Вы здесьБилингвальные книги
Опубликовано вт, 17/06/2008 - 00:18 пользователем soshial
Есть кто-нибудь, кто пробовал таковые читать?? А также хочу спросить у программистов и у Ларина: возможно ли чтение таких книг сделать на Либрусеке??
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
sibkron RE:Международная Букеровская премия (лауреаты) 2 часа
Саша из Киева RE:Братья родные 8 часов nehug@cheaphub.net RE:не открывается книга 2 дня Aliki RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 4 дня nehug@cheaphub.net RE:Доступ 1 неделя sibkron RE:«Македонский роман XXI века 1 неделя sem14 RE:Рассказы Южных морей 1 неделя weis RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 1 неделя arkadybi RE:Абонемент 1 неделя babajga RE:Комната в башне 1 неделя Саша из Киева RE:Герои Израиля 1 неделя babajga RE:сиреневая звезда 2 недели babajga RE:Сказки Папоротникового Леса 2 недели sem14 RE:вопрос 2 недели sem14 RE:Премия «Небьюла» (Nebula Award) 3 недели Isais RE:Maxima-library - переезд 3 недели Iron Man RE:Курьезы сканировщика 1 месяц tvv RE:Абрахам Вергезе - The Covenant of Water 1 месяц Впечатления о книгах
Старший про Поселягин: Док [litres] (Фэнтези, Попаданцы)
06 07 Сказка с очень большими роялями.Оценка неплохо.
udrees про Михайлов: Инфер-9 [СИ] (Боевая фантастика, Киберпанк, Постапокалипсис, Самиздат, сетевая литература)
06 07 Написано хорошо, значительно отличаясь от предыдущих книг серии. По идее, 8-я книга могла стать последней в серии, но добавилась 9-я, где все опять вернулось к истокам. Гоблин Оди снова один, без своих компаньонов, и снова ……… Оценка: отлично!
udrees про Михайлов: Инфер-8 [СИ] (Боевая фантастика, Киберпанк, Постапокалипсис, Самиздат, сетевая литература)
06 07 По идее это была бы достойной завершения серии книга. Вроде бы все сюжетные задания выполнены, плюс самому герою тоже изрядно подрезали крылья, сообщив пакостную весть об его здоровье. Описаний кровавых сцен хватает, как ……… Оценка: отлично!
obivatel про Прозоров: Слово воина (Фэнтези, Попаданцы)
06 07 Не понимаю, как он мог набрать такое кол-во положительных отзывов. До финиша добраться не смог, насиловать себя не стану. Оценка: плохо
Oleg68 про Туомайнен: Фактор кролика [litres] (Иронический детектив, Детективы: прочее)
04 07 Книга понравилась. Действительно не обычно. Присутствует и юмор, и криминал, и любовь. Оценка: отлично!
obivatel про Калбазов: Царство Небесное [litres] (Боевая фантастика, Попаданцы)
04 07 Рука-лицо. Дочитать не смог(стопнулся примерно на 20%), сплошное натягивание совы на глобус, при чём многократное. Очень-очень плохо, просто отвратительно. Оценка: нечитаемо
obivatel про Калбазов: Родоначальник [СИ] (Боевая фантастика, Технофэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
03 07 Каждой книге хорошо, а всей серии - отлично! Оценка: хорошо
Alhimik0 про Уэльбек: Возможность острова [La possibilité d'une île ru] (Современная проза)
02 07 Счастье это лишь возможность острова на миг открытого нам вдали холодного равнодушного моря нашей жизни. Жизнь - реальна. Все остальное - нет... Оценка: отлично!
udrees про Михайлов: Инфер-3 [СИ] (Боевая фантастика, Киберпанк)
02 07 Хорошее продолжение серии. Написано в жестком стиле, обилие кровищи, сцены жестокости, пыток, убийств. Главный герой никого не боится, шагает по трупам. В разговорах с другими хамоват и быдловат. Никто ему не ровня. ……… Оценка: хорошо
udrees про Михайлов: Инфер-7 [СИ] (Боевая фантастика, Киберпанк, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
02 07 Продолжение жестоких приключений героя в жестоком умирающем мире. Для любителей серии зайдет, благо что антураж поменялся, поменялись монстры и сюжетная линия поменялась. Описания предельно жестокие, с изобилием кровавых ……… Оценка: хорошо
udrees про Михайлов: Инфер-6 [СИ] (Боевая фантастика, Киберпанк, ЛитРПГ)
02 07 В целом хорошо, небольшая смена обстановки, чуть лучше стало описание. Главный герой в целом справедлив, хотя и жесток. Все равно старается помочь угнетенным и отчаявшимся. Находится в «контрах» с власть имущими и эксплуатирующими. Для ……… Оценка: хорошо
udrees про Михайлов: Инфер-5 [СИ] (Боевая фантастика, Киберпанк, Постапокалипсис, Самиздат, сетевая литература)
02 07 Очередное продолжение цикла Низшего. Но сейчас наконец-то смена обстановки. Повествование начинается почти как с первой книги, когда герой переносится без всего в мир Формоз. Но на сей раз путь наверх проходится практически ……… Оценка: хорошо |
Комментарии
Re: Билингвальные книги
Чтение таких книг свёрстаных в pdf - почему же нельзя, кликаете на ссылке и читаете в своём ридере.
Преобразовать их в форматы fb2, html автоматом не получится. Вручную, может быть и можно
сверстать но кто этим будет заниматься.
Re: Билингвальные книги
я имел ввиду чтение их на Либрусеке... как обычные fb2.
Re: Билингвальные книги
Для начала, видимо, придётся сделать чтение обычных PDF.
Re: Билингвальные книги
легко: можно сделать интеграцию с сайтом scribd
http://www.scribd.com/doc/2279754/The-McKinsey-Way
Re: Билингвальные книги
Думаю, дело упрётся в копирайтные проблемы, и после первой абузы от ААПИ или ещё от каких-нибудь пионеров в плохом смысле слова они Либрусеку эту интеграцию обломают. Сервак-то американский.
Re: Билингвальные книги
Читал. Выглядят очень симпатично. В целом - склонен думать, что книги Ильи Франкова в доках и пдф заливать сюда можно))) Перегонять в фб2 очень сложно и кажется даже невозможно, поскольку такие книги требуют 2 колонок - русского и иностранного текста.
Re: Билингвальные книги
2 soshial - спасибо за "наводку" на любопытный и пользительный сайт!Буде попадется еще что интересное - обнародуйте,плиз.
Re: Билингвальные книги
у меня в закладках много интересных сайтов))
что именно может вас может заинтересовать? ;))
для изучение языков или вообще? =)
Re: Билингвальные книги
Может, когда-нибудь fb2 усовершенстсвуют настолько, что будет возможность читать такие книги и в нем.:) А какие ссылки есть для изучения языков?:)
Re: Билингвальные книги
Может пост сделать целый, а то в комментах могут и не увидеть...
Нужно??
Re: Билингвальные книги
Ммм... Интересная ссылка... Спасибо! Думаю, ее стоит вставить.:)
Re: Билингвальные книги
ссылки для изучения языков:
http://en.wikipedia.org/wiki/International_Phonetic_Alphabet
http://www.italki.com/my/ (самое главное!; italki - Language Exchange and Learning Community)
http://www.internetpolyglot.com/ (Бесплатные уроки для изучения иностранных языков. Изучайте английский, испанский, немецкий, французский, китайский - Интернет Полиглот)
http://www.bbc.co.uk/languages/ BBC - Languages
http://www.omniglot.com/ alphabets and pronunciations
http://www.reference.com/ мульти словарь
Re: Билингвальные книги
см. 4-ую строчку здесь: http://www.gribuser.ru/cgi/conf_show.pl?confid=2