Вы здесьГибсон о пиратстве
Опубликовано вс, 27/07/2008 - 16:24 пользователем Stiver
Некоторое время назад тут приводили мнение Коэльо в поддержку свободного копирования книг. А вот высказывания другого известного писателя - Уильяма Гибсона (William Gibson), одного из основоположников жанра киберпанк. Оба интервью публиковались в немецком компьютерном журнале c't, первое две недели назад (только сейчас дошли руки прочитать), второе в 2001 году (порылся в своем архиве). Похоже где-то есть все-таки определенная граница. По-настоящему хорошие, интересные писатели не против распространения их книг. Зато всякие коньюктурщики и исписавшиеся/выгоревшие ремесленники не упустят случая лишний раз поднять бучу. Чем себя и выдают. (Перевод мой и наспех, не ругаться) 1) --------------------------------------------- 2) --------------------------------------------- с't: Многие издательства и авторы совершенно другого мнения! с't: То есть Вы не имеете ничего против, если Ваши тексты расползутся по интернету?
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Estel22 RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 7 часов
nehug@cheaphub.net RE:Доступ 4 дня sibkron RE:«Македонский роман XXI века 5 дней sem14 RE:Рассказы Южных морей 1 неделя weis RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 1 неделя arkadybi RE:Абонемент 1 неделя babajga RE:Комната в башне 1 неделя Саша из Киева RE:Герои Израиля 1 неделя babajga RE:сиреневая звезда 1 неделя babajga RE:Сказки Папоротникового Леса 1 неделя sem14 RE:вопрос 2 недели sem14 RE:Премия «Небьюла» (Nebula Award) 3 недели Isais RE:Maxima-library - переезд 3 недели Iron Man RE:Курьезы сканировщика 4 недели tvv RE:Абрахам Вергезе - The Covenant of Water 1 месяц Larisa_F RE:Эрнесто и его кролики 1 месяц Саша из Киева RE:Горящие паруса 1 месяц Саша из Киева RE:Американская мозаика 1 месяц Впечатления о книгах
obivatel про Калбазов: Родоначальник [СИ] (Боевая фантастика, Технофэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
03 07 Каждой книге хорошо, а всей серии - отлично! Оценка: хорошо
iggy71 про Владимир Владимирович Набоков
03 07 Лолита - выдающееся произведение, классика. Старушенции и подкаблучники-импотенты негодуют, типа пропаганда педофилии. Где вы видели пропаганду, дуры? Автор что, восхваляет модель поведения Гумберта, предлагает повторить судьбу ………
Alhimik0 про Уэльбек: Возможность острова [La possibilité d'une île ru] (Современная проза)
02 07 Счастье это лишь возможность острова на миг открытого нам вдали холодного равнодушного моря нашей жизни. Жизнь - реальна. Все остальное - нет... Оценка: отлично!
udrees про Михайлов: Инфер-3 [СИ] (Боевая фантастика, Киберпанк)
02 07 Хорошее продолжение серии. Написано в жестком стиле, обилие кровищи, сцены жестокости, пыток, убийств. Главный герой никого не боится, шагает по трупам. В разговорах с другими хамоват и быдловат. Никто ему не ровня. ……… Оценка: хорошо
udrees про Михайлов: Инфер-7 [СИ] (Боевая фантастика, Киберпанк, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
02 07 Продолжение жестоких приключений героя в жестоком умирающем мире. Для любителей серии зайдет, благо что антураж поменялся, поменялись монстры и сюжетная линия поменялась. Описания предельно жестокие, с изобилием кровавых ……… Оценка: хорошо
udrees про Михайлов: Инфер-6 [СИ] (Боевая фантастика, Киберпанк, ЛитРПГ)
02 07 В целом хорошо, небольшая смена обстановки, чуть лучше стало описание. Главный герой в целом справедлив, хотя и жесток. Все равно старается помочь угнетенным и отчаявшимся. Находится в «контрах» с власть имущими и эксплуатирующими. Для ……… Оценка: хорошо
udrees про Михайлов: Инфер-5 [СИ] (Боевая фантастика, Киберпанк, Постапокалипсис, Самиздат, сетевая литература)
02 07 Очередное продолжение цикла Низшего. Но сейчас наконец-то смена обстановки. Повествование начинается почти как с первой книги, когда герой переносится без всего в мир Формоз. Но на сей раз путь наверх проходится практически ……… Оценка: хорошо
udrees про Михайлов: Инфер-4 [СИ] (Боевая фантастика, Научная фантастика, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
02 07 Продолжение истории про Низшего, для любителей серии. Особенно ничего интересного по сюжету не будет, скорее это возвращение к старым местам. Происходит наконец-то воссоединение боевого отряда и встреча со старыми друзьями ……… Оценка: хорошо
obivatel про Яманов: Братик [litres] (Альтернативная история, Попаданцы)
02 07 Начал ловить себя на мысли "когда там уже финиш" и прекратил читать: зачем себя напрягать? Но то, что прочитал: НЕПЛОХО. Оценка: неплохо
decim про Трэвис Коркоран
02 07 Первая книга - отлично. Вторая - хорошо. Если вы любитель alex_rozoff и его "Меганезии", то и эти книги зайдут. Взгляды автора схожи с розовскими - анархо-капитализм как возможный выход. Действие происходит в условном ………
decim про Фибих: Двужильная Россия [litres] (Биографии и Мемуары)
02 07 Человек, что называется, попал в жернова. С точки зрения садомазохистов - сам виноват, и вообще скажи спасибо, что не убили. Фарисейство это - до первого пинка. Об уровне полемики говорит и то, что национальность у садюшки ……… Оценка: хорошо
svengali про Туччи: Вкус. Кулинарные мемуары [litres] (Биографии и Мемуары, Публицистика, Кулинария, Кино)
01 07 Какой ещё "кассероле"? Переводчик никогда не слышал слово кастрюля? Кастрюля, а не "кассероле". Оценка: нечитаемо |
||||
Комментарии
Отв: Гибсон о пиратстве
А у меня почему то лучше читается с экрана. :) или с наладонника.
Отв: Гибсон о пиратстве
А я вообще уже с бумаги читать не могу. Свои собственные книги, которых нет в сети сканю, чтобы перечитать :))
Отв: Гибсон о пиратстве
"Свои собственные" - так выразилась, словно это я эти книги написала =) Старость, кхе-кхе :)
Отв: Гибсон о пиратстве
Просто у таких писателей, как Гибсон или Коэльо, и так денег достаточно, тем более, они ведь живут не в РФ. Это нашим бедняжкам каждая копейка нужна... За четыре лимона на Сахалине еле-еле квартирку в одну комнату купишь. А что за эти деньги можно сделать за рубежом?
Отв: Гибсон о пиратстве
А на фига Лукьяненко однокомнатная на Сахалине, если он за эти 4 лимона купит 2 двушки в Ульяновске. И вскоре повесится с тоски.
Отв: Гибсон о пиратстве
Вот и я о том же! Российские писатели сами не знают, чаго хотят!
Отв: Гибсон о пиратстве
Я никогда не замечал, чтобы продажи книг от этого уменьшались - интересная фраза Гибсона. А наши книгоиздатели проводили такое исследование? Например объемы продаж бумажной версии до и после появления книги в сети, в электронном виде. Вообще точка зрения отца киберпанка очень интересна и заслуживает внимания.
Отв: Гибсон о пиратстве
Насколько я помню, Гибсон не особенно дружен с компьютерами и когда писал "Нейромантик" вообще ни одного компьютера в глаза не видел. Может поэтому он недооценивает массовость чтения с наладонников.
Хотя понимание копирайта, которое он тут демонстрирует, самое наше.
Эх, не зря я его так люблю!
Отв: Гибсон о пиратстве
И кстати, что характерно, он полагает, что распечатанный текст, это совсем не то, что оригинальная книга. Думаю нашим издателям это вообще непонятно!
Когда у меня вышла книжка, я долго вздыхал, как Иа и с завистью листал англицкие книжки. Приятно же в руки взять. А у нас от компьютерной распечатки недалеко ушли и хоть ты тресни, ничего не сделаешь. Цвет добавить - это просто за пределами всяких возможностей. Может еще и отсюда эта борьба с электронными текстами.
Отв: Гибсон о пиратстве
Чёрт побери, отличный ответ!
До сих пор никто нашим издателям не поставил в вину нижайшее качество продукции в плане материалов и оформления. Для меня же это стало решающей причиной, по которой я перестал покупать книги. По началу у меня собиралась небольшая колекция книг, которые приятно было держать в руках, но со временем книги на хорошей белой плотной бумаге почти полностью пропали из продажи. Сейчас в таком оформлении можно встретить разве что переиздания классиков...
Мне противно платить деньги за книжку, напечатанную на туалетной бумаге чёрной акварелью...
Отв: Гибсон о пиратстве
Наш издатель боится вкладывать большие деньги в то, что могут не купить, вот и штампуют плохую испачканую туалетную бумагу.
Отв: Гибсон о пиратстве
К тому же тиражи хороших авторов очень малы. Боятся большие партии выпускать. И в итоге хочу купить Рудазова и нет даже книг которые недавно вышли, не говоря уже о тех что издавались в прошлых годах. Что остается - только довольствоваться электронной версией.
Отв: Гибсон о пиратстве
Ну еще можно читать Ницше. Четыре тома из его ПСС на русском прекрасно оформлены и в продаже еще должны быть. Вот только не знаю, выйдут ли остальные девять томов.:(
Отв: Гибсон о пиратстве
Stiver, не мог бы ты выложить оригинал интервью на немецком? Зарание спасибо.
Отв: Гибсон о пиратстве
Постараюсь сегодня вечером выложить.
Отв: Гибсон о пиратстве
Вот новое (в rtf). А старое, оказывается, и в сети уже есть http://evolver.at/site/story.php?id=3106