Книжная полка пользователя Landstrykeren

Александр Михайлович Авраменко 26 04
Специально для Георг_73, насчет истории: - Садись, ДВОЙКА. Лебедева читай насчет Инквизиции и Торквемады, а не ересь заказную.

Уокер: Век чудес [The Age of Miracles ru] (Социальная фантастика) 26 04
Жил-был один милый ребенок с трепетной душою. Все хотелось этому дитятке донести чего-то доброго и светлого до черствых душ окружающих. Он и так пробовал, и эдак, а все никак не выходило, не трогались души. Тогда дитя взяло, да и написало рассказец, про то, как некая НЁХ взяла и постепенно утопила двух кавайных хомячков. Особенно детально дитё описало трепыхания нишчастных животинок, пытающихся спастись от смерти, да все равно издохших. Вот, думает детка, ща прочтут черствые люди этот рассказ, тронутся душами, прослезятся и станут чище и возвышеннее...
Но черствые сердца людишек не были тронуты этим рассказом, была тронута родительским ремнем трепетная попа ребенка, что бы херней не маялся.
Оценка: если хочешь донести чего-то до людей, топить хомячков необязательно.

Новиков: Английские эротические новеллы [СИ] (Эротика, Самиздат, сетевая литература) 27 02
Вольный перевод? Да ладно! Давайте вещи своими именами называть - косой, безграмотный и бездарный перевод. "Переводчик" половину текста тупо не понял, половину переврал, накидал левой отсебятины... такое ощущение, что в Росмэне человек работает.

X