Типичная история. Умер и возродился в другом мире.

Спокойно жил на Земле, пока не вступился за девушку и не получил заточкой в бок.

Валерка продолжает обживаться в обоих мирах, развивает свой клан. Тёмная сторона не рада проводнику, встречает его недружелюбно.

Охваченный огнем восстания и междоусобной войны Технополис остался позади. Я получил то, что мне нужно, но заплатил за это слишком дорого.