Джек Вэнс | Либрусек

Вы здесь Главная » Авторы » Джек Вэнс Джек Вэнс Биография 1963, 1967 1966, 1996 5096 1984, 1990 Джон Холбрук Вэнс (Джек Вэнс) (John Holbrook Vance) (28 августа 1916 (в некоторых источниках указываются другие, ошибочные даты рождения, относящиеся к периоду 1916-20 гг.), Сан-Франциско — 26 мая 2013) — американский писатель, работавший в жанрах «фэнтези» и научной фантастики. Статья в Википедии библиография (Фантлаб) Упоминается Премия Хьюго 1963, 1967 Премия «Небьюла» (Nebula Award) 1966, 1996 Всемирная премия фэнтези (World Fantasy Award) (лауреаты и финалисты) 5096 Всемирная премия фэнтези (World Fantasy Award) (лауреаты) 1984, 1990 Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё «Сфера Гаеан» «Сфера Гаеан» Маск: Тэйри 1019K, 221 с. (пер. Фет) Большая Планета Большая Планета Большая планета [= Во имя свободы] 232K, 96 с. 2. Мир плавающих театров 757K, 156 с. 2. Плавучие театры Большой Планеты 2M, 182 с. (пер. Фет) Вэнс, Джек. Рассказы Вэнс, Джек. Рассказы Возвращение людей [= Когда планета сошла с ума] [The Men Return ru] 84K, 9 с. (пер. Радько) Встречайте: мисс Вселенная! [Meet Miss Universe ru] 171K, 23 с. (пер. Любительский / сетевой перевод, ...) Гончары Ферска [The Potters of Firsk ru] 164K, 17 с. (пер. Магнат) Додкин при деле [Dodkin's Job ru] 267K, 39 с. (пер. Мельников) Звуки [=Шум] [Noise ru] 24K, 11 с. (пер. Горачин) Золотая девушка [Golden Girl ru] 105K, 14 с. (пер. Любительский / сетевой перевод, ...) Когда восходят пять лун [When the Five Moons Rise ru] 27K, 12 с. (пер. Сенагонова) Когда планета сошла с ума [=Люди возвращаются, Возвращение людей] [The Men Return ru] 19K, 8 с. (пер. Москвина-Тарханова) Лунная моль [The Moon Moth ru] 77K, 34 с. (пер. Невструев) Лунный мотылёк [The Moon Moth ru] 73K, 32 с. Люди возвращаются [=Когда планета сошла с ума, Возвращение людей] [The Men Return ru] 37K, 9 с. (пер. Шидфар) Новый премьер [=Разум Галактики] 53K, 23 с. Планета черной пыли [Planet of the Black Dust ru] 305K, 21 с. (пер. Любительский / сетевой перевод, ...) Прямо по курсу [Ultimate Quest ru] 236K, 21 с. (пер. Любительский / сетевой перевод, ...) Разум Галактики [=Новый премьер] 57K, 25 с. Рассказы [Компиляция] 1347K, 314 с. (пер. Радько, ...) Силь 52K, 23 с. Узкая полоса [The Narrow Land] 59K, 26 с. (пер. Браулова) Шум [=Звуки] [Noise ru] 24K, 11 с. (пер. Петрушкин) Вэнс, Джек. Сборники Вэнс, Джек. Сборники Аластор-2262 [сборник] 2194K, 369 с. (пер. Радько, ...) Вечная жизнь [сборник] 2054K, 339 с. (пер. Переводчик неизвестен) (илл. Яцкевич) Вечная жизнь [сборник] 4M, 444 с. (пер. Масляков) Глаза Чужого мира [сборник] 2014K, 458 с. (пер. Корчагин, ...) Дворец любви [Дворец любви. Умы Земли. Большая планета] 2M, 347 с. (пер. Николаева, ...) Звездный король [авторский сборник] 2M, 642 с. (илл. Вальдман) Звездный король [сборник] 2M, 248 с. (пер. Петров, ...) Зов странствий. Лурулу [Авторский сборник] 3M, 487 с. (пер. Любительский / сетевой перевод, ...) Избранные произведения. Том I [Компиляция, сетевое издание] 13M, 2699 с. (пер. Зайцев, ...) Избранные произведения. Том II [Компиляция, сетевое издание] 20M, 4925 с. (пер. Андронкин, ...) Избранные произведения. Том III [Компиляция, сетевое издание] 12M, 2995 с. (пер. Шидфар, ...) Космическая опера [сборник] 2112K, 550 с. (пер. Вашкевич, ...) Месть [сборник] 1790K, 375 с. Последний замок [сборник] 3M, 331 с. (пер. Громов, ...) Синий мир [сборник] 2M, 574 с. (пер. Лидин, ...) Умирающая Земля [Умирающая Земля. Машина смерти. Глаза Верхнего мира. Большая планета] 3M, 510 с. (пер. Арсеньев, ...) Шато д'Иф и другие повести [Авторский сборник] 6M, 488 с. (пер. Любительский / сетевой перевод, ...) Языки Пао [сборник] 1455K, 304 с. (пер. Смирнов, ...) Галактический следопыт Галактический следопыт Галактический следопыт 3M, 187 с. (пер. Фет) Если, 1993 Если, 1993 8. «Если», 1993 № 08 1416K, 204 с. (пер. Москвина-Тарханова, ...) Если, 1995 Если, 1995 10. «Если», 1995 № 10 1734K, 241 с. (пер. Жаворонков, ...) Если, 1998 Если, 1998 8. «Если», 1998 № 08 2195K, 282 с. (пер. Смирнов, ...) Лионесс Лионесс 1. Лайонесс: Сад Сулдрун 2062K, 394 с. (пер. Вироховский) 1. Сад принцессы Сульдрун [Lyonesse ru] 2M, 459 с. (пер. Фет) 1. Сад принцессы Сульдрун [litres] 2M, 444 с. (пер. Фет) 2. Зеленая жемчужина 2M, 426 с. (пер. Фет) 3. Мэдук [Madouc ru] 2M, 445 с. (пер. Фет) Магнус Ридольф Магнус Ридольф Воины Кокода 68K, 29 с. Вопящие крикуны 118K, 18 с. (пер. Маргович) Гнусный Макинч [The Unspeakable McInch ru] 40K, 17 с. (пер. Григорьев) Магнус Ридольф 1187K, 222 с. (пер. Фет) Удар милосердия [Coup de Grace ru] 101K, 20 с. (пер. Григорьев) Нопалгарт Нопалгарт 1. Умы Земли 219K, 93 с. 2. Дома Исзма [The Houses of Iszm ru] 178K, 75 с. 3. Сын дерева [Son of the Tree] 180K, 82 с. Планета приключений Планета приключений Планета приключений [Planet of Adventure ru] 1239K, 489 с. Планета приключений [другой перевод] [Planet of Adventure ru] 1376K, 273 с. (пер. Тишинин) Планета приключений [переработанный перевод] 3M, 525 с. (пер. Шидфар) Планета риска 2M, 505 с. (пер. Дрождин) Сага странствий 2M, 534 с. (пер. Шидфар) Тшай: планета приключений 2M, 567 с. (пер. Фет) 1. Город Кешей 315K, 121 с. (пер. Дрождин) 2. Слуги Вонков 317K, 121 с. (пер. Дрождин) 3. Дирдиры 302K, 129 с. 4. Пнумы 292K, 126 с. Принцы демонов (Властители зла) Принцы демонов (Властители зла) Князья тьмы. Пенталогия. (Звездный король - Машина смерти - Дворец любви - Лицо - Дневник мечтателя.) 4M, 1044 с. (пер. Фет) Королевская охота [Сборник] 1574K, 319 с. Машина смерти [Звёздный король. Машина смерти] 2M, 334 с. (пер. Николаева, ...) 1. Звёздный король [The Star King ru] 752K, 165 с. (пер. Андронкин) 2. Машина смерти 688K, 153 с. 3. Дворец любви 655K, 146 с. 4. Лицо [Месть] 1065K, 243 с. (пер. Лидин) 5. Книга грез 803K, 176 с. (пер. Лидин) Умирающая земля Умирающая земля Волшебник Мазириан 63K, 15 с. (пер. Фет) Глаза чужого мира [Весь цикл «Умирающая земля» в одном томе.] 3M, 743 с. (пер. Тетерина, ...) Умирающая Земля [Весь цикл «Умирающая земля» в одном томе] 3M, 727 с. (пер. Фенлар, ...) 1. Сказания Умирающей Земли: Волшебник Мазериан; Пройдоха Кугель [сборник litres] 3M, 350 с. (пер. Фет) 1. Сказания умирающей Земли. Том I 1110K, 157 с. (пер. Фет) 1. Умирающая Земля [The Dying Earth ru] 331K, 114 с. (пер. Арсеньев) 1. Умирающая Земля [Hew the Tint Master ru] 611K, 138 с. (пер. Тетерина) 2. Глаза верхнего мира [The Eyes of the Overworld ru] 673K, 150 с. (пер. Куцкова) (оформ. Канивец) 2. Глаза чужого мира [The Eyes of the Overworld ru] 750K, 168 с. (пер. Кравцова) 2. Глаза чужого мира [The Eyes of the Overworld ru] 2M, 185 с. (пер. Переводчик неизвестен) 2. Легенды Умирающей Земли [сборник litres] 4M, 500 с. (пер. Фет) 2. Сказания умирающей Земли. Том II 1255K, 193 с. (пер. Фет) 3. Сага о Кугеле [Cugel's Saga ru] 1240K, 278 с. (пер. Тетерина) 3. Сказания умирающей Земли. Том III 1736K, 309 с. (пер. Фет) 3.11. Торба, полная снов [The Bagful of Dreams ru] 138K, 29 с. (пер. Щёкотова) 4. Риалто Великолепный [Rhialto the Marvellous ru] 438K, 156 с. (пер. Чирикова) 4. Риальто Великолепный [Rhialto the Marvellous ru] 808K, 174 с. (пер. Тетерина) 4. Сказания умирающей Земли. Том IV 1230K, 191 с. (пер. Фет) Хроники Кадвола Хроники Кадвола 1. Станция Араминта 1157K, 483 с. (пер. Буренин) 2. Исс и Старая Земля [Ecce and Old Earth ru] 822K, 341 с. (пер. Арсентьева) 3. Троя 462K, 198 с. (пер. Арсеньева) Антология приключений Антология приключений 1961. На суше и на море, 1961 [антология] 4M, 514 с. (сост. Долинов) (оформ. Диодоров) Антология фантастики Антология фантастики 1961. На суше и на море, 1961. Фантастика [из антологии] 994K, 113 с. 1988. Ночь, которая умирает [Антология] 2M, 342 с. (пер. Бабенко, ...) 1991. Момент бури 1087K, 286 с. (пер. Можейко, ...) 1991. Последнее новшество [Антология] 1330K, 253 с. (пер. Мельников) 1991. Фантастика из журнала «Энергия» [электронная публикация] 1322K, 90 с. (пер. Гилярова, ...) (оформ. Isais) 1991. Фата-Моргана №1 [Фантастические рассказы и повести] 2M, 473 с. (пер. Иванов, ...) 1991. Хозяева драконов [антология] 893K, 306 с. (пер. Радько, ...) 1992. Клуб любителей фантастики 21 1740K, 349 с. (пер. Иванов, ...) 1992. Фата-Моргана №3 [Фантастические рассказы и повести] 2M, 523 с. (пер. Невструев, ...) 1993. Жемчужины зарубежной фантастики (сборник) 1346K, 318 с. (пер. Жураховский, ...) 1993. Инспектор-призрак [антология] 1253K, 320 с. (пер. Жураховский, ...) 2002. Пришельцы с небес [The Good Old Stuff: Adventure SF in the Grand Tradition ru] 1357K, 503 с. (пер. Овчинникова, ...) (сост. Дозуа) 2003. Антология мировой фантастики. Том 1. Конец света [Компиляция] 2M, 545 с. (пер. Жуков, ...) (ред. Володихин) 2006. Антология мировой фантастики. Том 10. Маги и драконы 2M, 564 с. 2016. Нейтральная территория 1847K, 222 с. (пер. Игорев, ...) (илл. Бальжак) Властители Зла Принцы демонов (Властители зла) \| Властители Зла 1. Звездный король [Звездный король; Машина смерти; Дворец любви] 2331K, 487 с. (пер. Лидин, ...) 2. Книга грез [Лицо; Книга грез] 2049K, 431 с. (пер. Лидин) Аластор «Сфера Гаеан» \| Аластор Аластор [Весь цикл в одном томе] 5M, 628 с. (пер. Фет) 1. Труллион: Аластор-2262 [Trullion: Alastor 2262 ru] 3M, 231 с. (пер. Перевод издательства «Мелор») 1. Труллион. Аластор 2262 [Trullion: Alastor 2262 ru] 2M, 208 с. (пер. Фет) 2. Марун: Аластор 933 [Marune: Alastor 933 ru] 1731K, 162 с. (пер. Любительский / сетевой перевод, ...) 3. Вист: Аластор 1716 [Wyst: Alastor 1716 ru] 3M, 257 с. (пер. Любительский / сетевой перевод, ...) Вне серий Вне серий Авантюрист [The Five Gold Bands ru] 556K, 119 с. (пер. Фет) Большая планета. Дилогия. (Большая планета. - Плавучие театры.) 2134K, 323 с. (пер. Фет) Вандалы пустоты [Vandals of the Void ru] 2163K, 148 с. (пер. Фет) Вечная жизнь [=Эликсир жизни] 309K, 129 с. (пер. Переводчик неизвестен) Галактический следопыт 2M, 543 с. (пер. Фет) Дар болтунов [=Дар речи] 105K, 44 с. Дар речи [=Дар болтунов] 105K, 44 с. Дердейн [=Аноме; The Anome] 3M, 507 с. (пер. Фет) Дьявол на утёсе Спасения 47K, 20 с. Замок Иф [Chateau D'If; New Bodies for Old] 150K, 64 с. (пер. Браулова) Зелёная магия [Green Magic] 30K, 13 с. (пер. Браулова) Златокожая девушка и другие рассказы 1324K, 264 с. (пер. Фет) Золото и железо. Кларджес [Gold and Iron ; Clarges ru] 1654K, 356 с. (пер. Фет) Золото и железо [= Рабы клау ; Планета проклятых] 1414K, 128 с. (пер. Фет) Кларджес 1793K, 228 с. (пер. Фет) Кларджес [Вечная жизнь, Эликсир жизни] 1473K, 227 с. (пер. Фет) Космическая опера 370K, 148 с. (пер. Буренин) Лазурный мир [= Синий мир] [The Blue World ru] 2M, 161 с. (пер. Фет) Лампа Ночи 1579K, 375 с. (пер. Арсеньева) Лунная Моль и другие рассказы 1318K, 236 с. (пер. Фет) Люди и драконы [сборник] 4M, 230 с. (пер. Лидин, ...) Маскарад на Дикантропусе [The Masquerade on Dicantropus] 35K, 15 с. (пер. Браулова) Мир между [=Ничья планета] 62K, 26 с. Митр 11K, 5 с. Монстры на орбите [=Чудовище на орбите] 270K, 97 с. (пер. Сенагонова) Мыслитель Миров и другие рассказы 1426K, 288 с. (пер. Фет) Несносная рыжая дочь командора Тайнотта, С.И.К. [The Insufferable Red-headed Daughter of Commander Tynnott ru] 262K, 52 с. (пер. Любительский / сетевой перевод, ...) Ничья планета [=Мир между] 512K, 23 с. (пер. Корчагин) Ночной огонь 2M, 442 с. (пер. Фет) Отпрыск Древа. Жилища Исзма 939K, 174 с. (пер. Фет) Парусник № 25 и другие рассказы 1932K, 404 с. (пер. Фет) Повелители драконов [The Dragon Masters ru] 351K, 74 с. (пер. Любительский / сетевой перевод, ...) Повелители драконов. Последняя цитадель. Чудотворцы 1490K, 224 с. (пер. Фет) Повести и рассказы. Бронзовый топор [сборник] 2M, 546 с. (пер. Мурзина, ...) Поместья Корифона. Серый принц 3M, 171 с. (пер. Фет) Последний замок 186K, 47 с. (пер. Жураховский, ...) Пыль далеких звезд 52K, 23 с. Пять золотых браслетов [The Five Gold Bands ru] 506K, 114 с. (пер. Вашкевич) Серый принц 509K, 112 с. Сиамбак [Sjambak ru] 233K, 32 с. (пер. Мирдзвели) Синий мир 516K, 117 с. (пер. Фроленок) Создатели чуда [= Творцы миражей] [The Miracle-Workers] 143K, 62 с. (пер. Корчагин) Творец миров [The World-Thinker] 57K, 25 с. (пер. Браулова) Телек 122K, 52 с. Тчаи: сага странствий 9M, 530 с. (пер. Шидфар) (илл. Валледжо) Убежище Ульварда 133K, 21 с. (пер. Додонова) Фандет экспресс, №5-1991 3M, 130 с. Хроники Кадуола. (Станция Араминта. Эксе и древняя Земля. Трой.) 4M, 1222 с. (пер. Фет) Чудовище на орбите [=Монстры на орбите] 219K, 92 с. (пер. Сенагонова) Шато д'Иф и другие повести 2M, 479 с. (пер. Фет) Эликсир жизни [= Вечная жизнь] [To Live Forever ru] 784K, 131 с. (пер. Масляков) Эмфирио [Emphyrio] 3M, 226 с. (пер. Фет) Эмфирион [Emphyrio] 393K, 166 с. (пер. Фёдоров) Языки Пао 326K, 123 с. (пер. Заславская) Языки Пао. (Роман) 645K, 149 с. (пер. Фет) Сборники Сборники Американские фантастические рассказы [в редакции переводчика] 414K, 100 с. (пер. Шидфар) Книги на прочих языках Планетата на приключенията Планетата на приключенията Планетата на приключенията [цялата поредица] [bg] 2M, 525 с. (пер. Стойнов) 1. Градът на часките. Слуги на уонките [bg] 2015K, 270 с. (пер. Стойнов) 2. Дирдирите. Пнумите [bg] 1924K, 243 с. (пер. Стойнов) Вне серий Вне серий Měsíční můra [The Moon Moth cs] 180K, 33 с. (пер. Chocholoušková) Господарите на Драконите [bg] 303K, 74 с. Лунният молец [The Moon Moth bg] 144K, 35 с. (пер. Крачунов) Магьосникът Тюрджан [bg] 65K, 16 с. (пер. Стойнов) Місячний метелик [The Moon Moth uk] 138K, 34 с. (пер. Даат) Сборники Сборники Магьоснически свят [bg] 1969K, 354 с. (пер. Костов, ...) Lena Stol про Вэнс: Умирающая Земля [The Dying Earth ru] (Фэнтези, Научная фантастика) 25 08 Эта вообще не понравилась - неинтересно. Lena Stol про Вэнс: Глаза верхнего мира [The Eyes of the Overworld ru] (Фэнтези) 25 08 Очень интересное фэнтези, даже можно сказать с юмором. Когда кто-то одевал линзу, весь мир представал в прекрасном свете, можно было полюбить старуху - уродину в лохмотьях, в грязи и насекомых, так как линза показывала прекрасную девушку в шелках и драгоценностях. Оценка: хорошо AMDNOW про Вэнс: Поместья Корифона. Серый принц (Научная фантастика) 09 01 Тот перевод, что был раньше - не позволял не только насладиться, а вообще читать это произведение. Данный перевод - замечателен практически всем. sirogap про Вэнс: Избранные произведения. Том III [Компиляция, сетевое издание] (Боевая фантастика) 25 09 Прекратите заниматься херней Dongel про Вэнс: Чудовище на орбите [=Монстры на орбите] (Космическая фантастика) 19 02 Ужасный, ужасный перевод! То есть, если даже специально придумывать настолько вычурные и неудобоваримые словосочетания, так удачно не получится. Переводчик мало того, что в английском не рюхает, так еще и в русском не разбирается. Чудовищно. Ну и кроме того, сюжет жутко растянут, а интрига абсолютно идиотская. Нечитаемо. Созерцающий про Вэнс: Планета приключений [Planet of Adventure ru] (Научная фантастика) 16 11 Когда-то давно читал запоем на бумаге в мягкой обложке... Замечательно. Кто не читал - тому повезло! Читайте!!! А всякие там вечно брюзжащие личности, выискивающие даже у общепризнанных авторов мелкие недостатки, пусть попадут после смерти на адскую голубую луну Брез, в жаркие объятия насильников и извращенцев!!! lavres про Вэнс: Додкин при деле [Dodkin's Job ru] (Научная фантастика, Рассказ) 09 01 реальная правда о всесильной бюрократии конформизма Haereticus про Верланже: Фата-Моргана №3 [Фантастические рассказы и повести] (Научная фантастика) 12 02 Рассказ Андерсона „Рука дающая”: «Возьмем, например, — продолжал он, — такой обычай, как сиеста. Сейчас, когда мы беседуем с вами, на всей планете не крутится ни одно колесо, не действует ни одна машина, никто не работает. Все лежат на солнышке, слагают стихи, напевают песенки или просто дремлют. Так не пойдет, Вахино, если мы хотим построить развитую цивилизацию! Плантации, рудники, фабрики, города! При четырехчасовом рабочем дне мы с этим не справимся.» Тут явно переводчик допустил ляп — не может же быть, чтобы на всей планете был только один... часовой пояс! Сравните с немецким, польским, французским и другим русским переводами. voviknatural про Вэнс: Slaves of The KlauMJ [en] (Научная фантастика) 14 11 Какой это мудак заливает в русскую библиотеку книги на английском ? alexeypod@gmail.com про Вэнс: Планета приключений [Planet of Adventure ru] (Научная фантастика) 03 11 Читал несколько раз - отличная книга. master_blaster про Азимов: Ночь которая умирает [антология] (Детективная фантастика, Научная фантастика) 24 06 Есть бессмысленные рассказы: Сколько весит сонет. Сюжета - 0, зато куча подробностей. Есть совсем не н-ф: "Скачок мысли" Действия и диалоги персонажей совершенно не соответствуют их профессиям. А рассусоливают всё, как в дешёвых романах-детективах. Есть хорошие научно-фантастические детективы. Есть больше приключенческий рассказ "Веселый Роджер". Наиболее понравился "Если вы такой умник, то скажите, где трупы?" Настоящая н-ф. Много подробностей, есть философские логические рассуждения, гуманность, которая всё реже встречается в фантастике, и какое-то ровное повествование. На одном дыхании читается. zloyV про Вэнс: Умирающая Земля [Hew the Tint Master ru] (Социальная фантастика) 16 06 Весьма необычно и интересно. Стоит прочитать RICKOSET про Вэнс: Планета приключений [Planet of Adventure ru] (Научная фантастика) 11 09 Читал на бумаге, очень хорошая книга. Тщательно проработанный самобытный мир и динамичный сюжет.	Вход на сайт Имя пользователя * Пароль * Запомнить меня Регистрация Забыли пароль? Навигация Книги Издательские серии Премии Рекомендации Библиотечное ЧаВо Вычитка Про вычитку Технические темы Последние материалы Поиск по блогам и форумам Поиск книг Фильтр-список Популярные книги User menu Чёрно-белый список Книжная полка Последние комментарии NickNem RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 17 часов fedor.de RE:Отображение страницы Librusek 2 дня konst1 RE:Багрепорт - 2 3 дня Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 4 дня Isais RE:Чиполь Сергеевич Наглецов - Огненный дракон [СИ] 4 дня kopak RE:Таинственная личность админа Флибусты 5 дней blahblahblah2024 RE:Беженцы с Флибусты 5 дней sem14 RE:Что читать о блокаде Ленинграда. Подборка книг 1 неделя sem14 RE:Михаил Юрьевич Берг - Андеграунд. Итоги. Ревизия_5 2 недели TaKir RE:Валерия Сергеевна Черепенчук   А. Н. Николаева - Мифы... 2 недели Oleg V.Cat RE:B343695 Александр. Книга 1 2 недели Isais RE:Калибрятина/Самиздатина 3 недели md2k15 RE:Относительно Вархаммер 40 000 3 недели tvnic RE:"Коллектив авторов" 3 недели SergL197 RE:Регистрация 3 недели ejik.v RE:Viva Stiver! 4 недели RedRoses3 RE:Флибуста конец? 4 недели Ldrozd RE:Сандра Ньюмен - Джулия [1984] 1 месяц Впечатления о книгах Oleg V.Cat про Коровин: После «Украины» (Политика, Публицистика) 21 11 Любому насекомоядному понятно, что эта война устраивает практически всех. Поэтому заканчивать её таки придется тем, кого она не устраивает. udrees про Мэтьюз: Как остановить травлю? Помогите ребенку справиться с обидчиками в интернете и школе (Психология, Педагогика) 21 11 Легко написанная книга про проблему буллинга детей в школах, снабжена кучей смешных иллюстраций. Описывает опыт, в основном, я так понял, из Австралии. Есть куча советов как работать с жертвами, как работать с мучителями, ……… Оценка: неплохо trampak про Коровин: После «Украины» (Политика, Публицистика) 21 11 Мир - это война, гармония-убийства и разрушения, развитие- дырка в земле вместо туалета... Оценка: нечитаемо decim про Бекки Чамберс 20 11 Рекомендую оригинал. Читается легко, перевод...грузноват. Skyns71 про Григулевич: История инквизиции, или Надежные способы распознания еретиков (История, Религиоведение) 20 11 Скажем так: уже по аннотации можно догадаться об уровне достоверности. Симптоматично, что начали переиздаваться откровенные "агитки" советских времен. Лысенко Владимир Андреевич про Емельянов: Японская война. 1904 [СИ] (Альтернативная история, Социальная фантастика, Самиздат, сетевая литература) 19 11 Очень хорошо. Прочитал на одном дыхании. Жду продолжения. Оценка: отлично! decim про Григулевич: История инквизиции, или Надежные способы распознания еретиков (История, Религиоведение) 19 11 Первое издание книги, "Инквизиция", вышло в 1985 году. Эта версия - копия 1-го издания. И комментарии те же. Текст в стиле последних лет "холодной войны". Бруно у автора всё ещё казнили за вольнодумство, а не за альбигойство, ……… trampak про Дуган: Предательство истины (Публицистика, Документальная литература, Спецслужбы) 17 11 Эпиграф к этой книге должен быть: чем невероятнее ложь - тем больше люди в неё верят. Не верится , что книгу написал американец, проживший большую часть жизни в свободной стране. Ну а похвала дугина, это как несмываемое пятно фекалий. Оценка: нечитаемо Вита Бревис про Калинин: Сирийские мистики о любви, страхе, гневе и радости [litres] (Публицистика) 16 11 Книга-разочарование. Острые и актуальные вопросы, а вот ответы притянуты к ним за уши. GrandTourism про Желязны: Этот бессмертный [This Immortal [=...And Call Me Conrad] ru] (Научная фантастика, Постапокалипсис) 16 11 Да благословен будет Роджер Желязны. Да благословен будет Рошаль и Фёдоров. Их перевод настолько прекрасен, как будто они его делали вместе с бессмертным Желязны. О Боги, спасибо Вам. Оценка: отлично! GrandTourism про Роджер Желязны 16 11 Ребята, он наше всё. И наше всё ранние переводы, со спасённым юмором и азартом автора. Новые переводы - за гранью добра и зла. Анни-Мари про Борзых: Восхождение Примарха (Самиздат, сетевая литература) 15 11 В целом, достаточно интересно читается. Одно плохо: все герои разговаривают одинаково, как слегка пообтесавшиеся гопники. Вообще все. Мальчики, девочки, взрослые, молодежь, император, принцесса, министры, потусторонние сущности ……… Оценка: неплохо больше впечатлений