Том 15. Повісті та оповідання (1878-1882) (djvu)

Іван Якович Франко
Франко I.Я. Зібрання творів у 50 томах [uk] - 15
Том 15. Повісті та оповідання (1878-1882) [uk] 21M, 520 с.
издано в 1978 г. Наукова думка
Добавлена: 12.01.2014

Аннотация

До п’ятнадцятого тому Зібрання творів Ь Франка у п’ятдесяти томах ввійшли написи і оповідання, написані протягом 1878—1881 рр., та повість «Борислав сміється». Повністю, разом з передмовами, подається збірка «Рутенці. Типи і портрети галицьких русинів ізбО-тих та 70-тих рр. мин[улого] в[ку]», яка хронологічно вкладається в межі цього тому. Решта оповідань, що входили до різних збірок оповідань І. Франка, подаються в хронологічному порядку. Частина оповідань має по два авторські тексти — українською і польською мовами. Нариси «Молода Русь», «Звичайний ЧоЛовік», «Знеохочений», оповідання «Муляр» вперше надруковані Польською і згодом перекладені автором українською мовоюг. Оповідання «Патріотичні пориви», «ЗсЬбпзсЬгеіЬеп», «На дні», «Сам собі винен», «Слимак», «Добрий заробок», «Хлопська комісія», «Історія моєї січкарні» вперше надруковані українською мовою, пізніше друкувалися в автоперекладах польською мовою.




Впечатления о книге:  

X