Меня тоже интересует этот вопрос. Но ответа на него я пока не нашла. Зато нашла некое подобие этой операции. Вот как можно поступить. Выбираете нужные вам книги (галочкой отмечаете), затем внизу нажимаете на кнопку «Отметить всё выбранное как прочитанное», далее эти книги попадают сюда:
нажимаете вверху вкладку «книжная полка», в открывшемся окне «отложенные книги и комментарии к ним» зайдите во вкладку «Прочитано». Там выбранные книги и можно будет найти в дальнейшем.