Агнесса Рошка (17 октября 1929, Кишинев - 2009, там же) – молдавский поэт и переводчик.

Окончила в 1953 году филологический факультет Государственного университета Молдовы. В течение 20 лет работала редактором в республиканских издательствах, а в 1966-1967 годах возглавляла Издательский отдел Государственный комитета МССР по делам издательств, полиграфии и книжной торговли.
Публикуется с 1950 года. Первый сборник стихов «Bat gîndurile» («Стучатся мысли») связан с социальной проблематикой того времени. Последовали сборники: «Mozaic» («Мозаика», 1967), «Cîntecul tău, Djalil!» («Песня твоя, Джалиль!», 1968), «Balada stropului de soare» («Баллада солнечной капли», 1969), «Amnar şi cremene» («Огниво и кремень», 1971), «Pămîntul Patriei» («Земля Родины», 1974), «Imnuri în inimi» («Гимны сердец», 1977), «Cu tine, ţară de mesteceni» («С тобой, березовый край», 1979), «Veşnică ardere» («Вечное горение », 1982), «Vis şi veghe» («Сон и бдение», 1984), «Aerul de taină» («Воздух тайны», 1995) и др. Переводила произведения классиков и современных писателей: «Энеиду» Вергилия (в хрестоматии «Всемирная литература. Древняя Греция и Рим»), А.С. Пушкина, Т.Г. Шевченко, Шандора Петефи, А.П. Чехова, Ф.М, Достоевского, М. Горького, А. Твардовского и др. Многие из ее лирических стихотворений переведены на русский, украинский, грузинский, эстонский, армянский и турецкий языки.

Источник