Вы здесьBibliotheca stylorum
Описание
Бестселлеры современных мастеров интеллектуальной прозы разных стран. Книги этой серии позволяют российским читателям быть в курсе современного мирового литературного процесса, так как большинство произведений серии вышли незадолго до их перевода на русский язык, но уже успели получить самую высокую оценку читателей и критики. Над переводами этих книг работают лучшие российские переводчики. Сортировать по: Показывать: Звездная мантия [астрологический справочник для непосвященных] [Звездани плашт. Астролошки водич за неупућене ru] 236K, 79 с. (пер. Савельева) - Павич
Кожа для барабана, или Севильское причастие [La piel del tambor ru] 930K, 400 с. (пер. Кириллова) - Перес-Реверте
Пейзаж, нарисованный чаем [роман для любителей кроссвордов] 1094K, 269 с. (пер. Грецкая, ...) - Павич
Последняя любовь в Константинополе [Последња љубав у Цариграду ru] 6M, 89 с. (пер. Савельева) - Павич
Реставрация обеда [= Большая реставрация обеда (др. редакция перевода)] 346K, 129 с. (пер. Владимирова) - Грошек
Синий кобальт: Возможная история жизни маркиза Саргаделоса [Azul cobalto: Historia posible do Marques de Sargadelos ru] 1564K, 368 с. (пер. Зернова) - Конде
Хазарский словарь (женская версия) [Хазарски речник [Hazarski rečnik] ru] 1343K, 245 с. (пер. Савельева) - Павич
CLOCK про Павич: Вывернутая перчатка (Современная проза)
01 12 Люблю Павича. Его проза - все равно что странные сны, изложенные на бумаге... А как успокаивает и усыпляет)))
Килька про Вишневский: Одиночество в Сети [S@motność w sieci ru] (Современная проза)
28 11 Полное впечатление, что это написал не мужик, а тетка лет сорока с хвостиком, с комплексами пятиклассницы и с кругозором мечтательной козы. Жизнь прошла мимо, тетку посадили за компьютер, показали, как искать сайты знакомств, тетка обалдела от собственной продвинутости и от внимания... неизвестно кого... таких же придурков, поверивших в реальность ников. Решила, что до нее никто ничего такого не знал - и написала эту порнографию. Вишневский где-то в интервью говорил, что является феминистом. Похоже. Особенно в "публицистике" "Зачем нужны мужчины". Интересный случай. Но неизлечимый.
Ale про Зюскинд: Парфюмер. История одного убийцы [Das Parfum ru] (Современная проза)
15 11 Читал года три назад. Написано, конечно, мастерски. Но "чувствовать ароматы так же как и Жан Батист Гренуй" - думаю, быстро свихнешься так же, как и он. И второе, меня до сих пор занимает вопрос: описанные в книге технологии извлечения запахов из всего на свете реальны или нет?
Akola про Зюскинд: Парфюмер. История одного убийцы [Das Parfum ru] (Современная проза)
15 11 Очень оригинальное произведение, прочитав его понимаешь, как прекрасен тот мир ароматов вокруг...какое огромное влияние он на нас оказывает!!! Патрик Зюскинд подлинный мастер описания очень точно и красочно раскрывает перед нами мир Парижа 18 века. Кроме того, очень интересно было узнать о развитии парфюмерного дела.
Renaka про Вишневский: Одиночество в Сети [S@motność w sieci ru] (Современная проза)
11 11 Очень грустная книга о судьбе людей. Плакала, когда читала, поэтому некоторые абзацы перечитывала по 2 раза. Книга для души. Очень советую!
Манюняi про Вишневский: Одиночество в Сети [S@motność w sieci ru] (Современная проза)
08 11 книга просто суппер!!!!!! я плакала и переживала!
Ника про Вишневский: Одиночество в Сети [S@motność w sieci ru] (Современная проза)
04 11 Мне не понравилось. Совсем. Тоской и безысходностью веет от героев. С жиру бесятся. Скучно им. Приехали бы к нам в Россию или на Украину, жизнь наполнилась бы смыслом. Не люблю, простите описания всевозможных "сисек-писек", чувство брезгливости появляется. Хотя справедливости ради, есть не плохие зарисовки.
evgesha_95 про Вишневский: Одиночество в Сети [S@motność w sieci ru] (Современная проза)
28 10 Ничего трогательного здесь не увидела. Гнига глупая, нежизненная. И конец придурковатый.
flimony про Вишневский: Одиночество в Сети [S@motność w sieci ru] (Современная проза)
11 10 Мне было интересно чем всё закончится, так что дочитала до конца. Не удивилась, но слегка расстроилась... Вот, собственно, и всё. Чересчур много накручено вокруг и с эрекцией как-то перебор, на мой взгляд:-) Не шедевр.
BobberRU про Грошек: Легкий завтрак в тени некрополя (Современная проза)
30 09 Многообещающее начало, несколько смазанный конец. Начало обещает раскрыть самое сокровенное - "мир женщины", остальная книга, гасит эту надежду. Не плох юмор на тему "вы придумали античность, я тоже могу поучаствовать". Читать. Твердое ХОРОШО.
Amur4ik про Вишневский: Одиночество в Сети [S@motność w sieci ru] (Современная проза)
23 08 книга супер. Прочитано на одном дыхании
ladalit про Бэнкс: Шаги по стеклу [Walking on Glass ru] (Современная проза)
17 02 Обожаю Бэнкса!!!! Особенно шаги по стеклу!!!!!!
janu про Зюскинд: Парфюмер. История одного убийцы [Das Parfum ru] (Современная проза)
20 11 Читала очень давно, еще в "Иностранной литературе", сильное впечатление. Рада, что тут нашла
Vovochka про Грошек: Легкий завтрак в тени некрополя (Современная проза)
20 11 Два раза стошнило. В целом оценка: 5 Интервью с автором: http://www.ozon.ru/context/detail/id/2392992/
maggotik про Зюскинд: Парфюмер. История одного убийцы [Das Parfum ru] (Современная проза)
20 11 Прочитал ,очень понравилась
WhoUKnow про Зюскинд: Парфюмер. История одного убийцы [Das Parfum ru] (Современная проза)
16 04 Первый раз прочла еще в старших классах школы. Безумно понравилось!!! Потом по случаю выхода фильма. Книга с захватывающим сюжетом, продуманными образами и красивейшими описаниями Парижа! Автор мастерски изображает внутренний мир своего героя, отвергнутого даже не самим обществом как таковым, а природой (если вспомнить, что он родился без собственного запаха). Что до фильма, то посмотрела я его, наслушавшись разных отзывов, по большей части отрицательных. Но мне экранизация понравилась, особенно игра главного актера, которому удалось воссоздать внутренний мир Жана Батиста Гренуя и его взаимотношения с миром окружающим, что под силу не каждому, тем более если учесть малое количество диалогов как в самой книге, так и в фильме. В общем, произведение стоит и прочтения книги, и просмотра фильма!!!
Rebel про Зюскинд: Парфюмер. История одного убийцы [Das Parfum ru] (Современная проза)
15 11 Захватывающая книга, по праву являющаяся культовой. Прочитал почти в один присест. Всем рекомендую. Страницы |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
NickNem RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 23 часа
fedor.de RE:Отображение страницы Librusek 2 дня konst1 RE:Багрепорт - 2 3 дня Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 4 дня Isais RE:Чиполь Сергеевич Наглецов - Огненный дракон [СИ] 4 дня kopak RE:Таинственная личность админа Флибусты 5 дней blahblahblah2024 RE:Беженцы с Флибусты 5 дней sem14 RE:Что читать о блокаде Ленинграда. Подборка книг 1 неделя sem14 RE:Михаил Юрьевич Берг - Андеграунд. Итоги. Ревизия_5 2 недели TaKir RE:Валерия Сергеевна Черепенчук А. Н. Николаева - Мифы... 2 недели Oleg V.Cat RE:B343695 Александр. Книга 1 3 недели Isais RE:Калибрятина/Самиздатина 3 недели md2k15 RE:Относительно Вархаммер 40 000 3 недели tvnic RE:"Коллектив авторов" 3 недели SergL197 RE:Регистрация 3 недели ejik.v RE:Viva Stiver! 4 недели RedRoses3 RE:Флибуста конец? 4 недели Ldrozd RE:Сандра Ньюмен - Джулия [1984] 1 месяц Впечатления о книгах
Лысенко Владимир Андреевич про Коровин: После «Украины» (Политика, Публицистика)
22 11 Надо же такое придумать, нечитаемо. Оценка: нечитаемо
Oleg V.Cat про Коровин: После «Украины» (Политика, Публицистика)
21 11 Любому насекомоядному понятно, что эта война устраивает практически всех. Поэтому заканчивать её таки придется тем, кого она не устраивает.
udrees про Мэтьюз: Как остановить травлю? Помогите ребенку справиться с обидчиками в интернете и школе (Психология, Педагогика)
21 11 Легко написанная книга про проблему буллинга детей в школах, снабжена кучей смешных иллюстраций. Описывает опыт, в основном, я так понял, из Австралии. Есть куча советов как работать с жертвами, как работать с мучителями, ……… Оценка: неплохо
trampak про Коровин: После «Украины» (Политика, Публицистика)
21 11 Мир - это война, гармония-убийства и разрушения, развитие- дырка в земле вместо туалета... Оценка: нечитаемо
Skyns71 про Григулевич: История инквизиции, или Надежные способы распознания еретиков (История, Религиоведение)
20 11 Скажем так: уже по аннотации можно догадаться об уровне достоверности. Симптоматично, что начали переиздаваться откровенные "агитки" советских времен.
Лысенко Владимир Андреевич про Емельянов: Японская война. 1904 [СИ] (Альтернативная история, Социальная фантастика, Самиздат, сетевая литература)
19 11 Очень хорошо. Прочитал на одном дыхании. Жду продолжения. Оценка: отлично!
decim про Григулевич: История инквизиции, или Надежные способы распознания еретиков (История, Религиоведение)
19 11 Первое издание книги, "Инквизиция", вышло в 1985 году. Эта версия - копия 1-го издания. И комментарии те же. Текст в стиле последних лет "холодной войны". Бруно у автора всё ещё казнили за вольнодумство, а не за альбигойство, ………
trampak про Дуган: Предательство истины (Публицистика, Документальная литература, Спецслужбы)
17 11 Эпиграф к этой книге должен быть: чем невероятнее ложь - тем больше люди в неё верят. Не верится , что книгу написал американец, проживший большую часть жизни в свободной стране. Ну а похвала дугина, это как несмываемое пятно фекалий. Оценка: нечитаемо
Вита Бревис про Калинин: Сирийские мистики о любви, страхе, гневе и радости [litres] (Публицистика)
16 11 Книга-разочарование. Острые и актуальные вопросы, а вот ответы притянуты к ним за уши.
GrandTourism про Желязны: Этот бессмертный [This Immortal [=...And Call Me Conrad] ru] (Научная фантастика, Постапокалипсис)
16 11 Да благословен будет Роджер Желязны. Да благословен будет Рошаль и Фёдоров. Их перевод настолько прекрасен, как будто они его делали вместе с бессмертным Желязны. О Боги, спасибо Вам. Оценка: отлично!
GrandTourism про Роджер Желязны
16 11 Ребята, он наше всё. И наше всё ранние переводы, со спасённым юмором и азартом автора. Новые переводы - за гранью добра и зла. |