Абрам Ильич Фет


Биография

Абрам Ильич Фет (5 декабря 1924, Одесса — 30 июля 2007, Новосибирск) — советский и российский математик, философ и публицист, переводчик, доктор физико-математических наук. Его переводы Э. Фромма, К. Лоренца, Э. Берна издавались под псевдонимом А. Н. Кленов.

Персональный сайт и архив публикаций: http://aifet.ru/
Статья в Википедии




Сортировать по: Показывать:
Фет А.И. Собрание сочинений в 7 томах
Вне серий

Переводчик

Вне серий


RSS

Perca про Лоренц: Так называемое зло [К естественной теории агрессии] [Das sogenannte Böse [Zur Naturgeschichte der Aggression] ru] (Психология, Биология, Зоология) 12 04
Книга, безусловно, познавательная и интересная. Но автор старался написать не только интересно, но и красиво, так что вышло не очень читабельно. Все эти метафоры, сравнения и прочие приемы делают книгу менее понятной. Свою лепту, несомненно, внес и переводчик. Впрочем, его винить трудно. Может быть, в оригинале, конечно, оно читается более доступно, но для этого, наверное, надо быть этническим немцем.

X