Вы здесьГ. П. СафроноваСортировать по: Показывать: Переводчик
aaasdaef про Веркор: Люди или животные? [=Естественные животные] [Les Animaux dénaturés ru] (Альтернативная история, Научная фантастика)
08 06 Я читал эту книгу много лет назад, так что если что соврал, извините. К альт-истории эта книга не имеет отношения. Эта книга про то, что мы в принципе не знаем, кого считать людьми. Нам просто повезло, что это очевидно на практике. А если бы были какие-нибудь питекантропы, непонятно давать им человеческие права или нет. Книга по сути сплошная философия в некоем приключенческо-юридическом антураже. Оценка: хорошо
DeadmanX_X про Мерль: Мальвиль [Malevil ru] (Социальная фантастика, Постапокалипсис)
13 12 Очень интересный роман, по-сравнению с современным постапокалипсисом - сплошь и рядом боевой фантастикой, выделяется живыми персонажами и богатым описанием их жизни и взаимоотношений в нелёгких обстоятельствах выжженного мира. Имеются и некоторая тривиальность "добра-зла" и предсказуемые повороты сюжета, но общзей картины не портят.
MaxBoroda про Мерль: Мальвиль [Malevil ru] (Социальная фантастика, Постапокалипсис)
24 12 4 зажиточных фермера ,под полтинник, живут в замке с погребом вина, запасом пищи, скотиной. У них есть 2 старушки, которые им готовят, молодой парень, которого можно учить, и крепыш работяга. По вечерам они читают библию и, по очереди, любят молодую девушку, которая нема и на все согласна (мечта анимешника). Радиацией и не пахнет. А, самое главное, вокруг - никого. Отличный постядер.
Hrundell про Мерль: Мальвиль [Malevil ru] (Социальная фантастика, Постапокалипсис)
01 03 Первая книга этого жанра,которую я прочел.Очень психологична,писателя больше интересует
Vit-Ua про Мерль: Мальвиль [Malevil ru] (Социальная фантастика, Постапокалипсис)
24 01 Интересное начало. В особенности автор ярко передаёт портреты персонажей. Хорошим слогом пишет. Разочаровала середина, и к концовке уже небыло так интересно. Утомляет описание всяких мелочей. Всё-таки затянуто... Эпизоды боевых действий описаны отлично и тактически грамотно. Вот только мало войнушки :) Вместо неё бытовуха. Отдельно стоит отметить варварские правила относительно женщин, не ожидал полигамии. Чтож, тем не менее читать можно. Оказывается и экранизация имеется.
Anros про Мерль: Мальвиль [Malevil ru] (Социальная фантастика, Постапокалипсис)
12 09 Этовтиорая вещь из постапокалипсисов, которую я (ИМХО) отношу к классике этого направления фантастики!!! 5 из 5....................
pkokorkin1 про Мерль: Мальвиль [Malevil ru] (Социальная фантастика, Постапокалипсис)
09 09 приятно для прочтения. понравилась "демократия" сообщества.
oleoz про Мерль: Мальвиль [Malevil ru] (Социальная фантастика, Постапокалипсис)
09 08 О, а это с огромнейшим интересом в школе читал... Году так в 84. Помню очень хорошо сюжет до сих пор.
anglerfish про Мерль: Мальвиль [Malevil ru] (Социальная фантастика, Постапокалипсис)
09 08 "Щадящий Апокалипсис" Мерля или "Как будут выживать французские пейзане, если всех остальных помножить на ноль". Автором нарисована малореальная постапокалиптическая ситуация, со своими непременными "роялями в кустах" и "ружьями на стене". Просчитываемость сюжета близка к 100%, но это совершенно не умаляет авторских достоинств: хорошего языка, достаточно динамичного сюжета, фактурных персонажей. Кстати говоря, читателя из XXI века, судя по всему, должны коробить и веселить до идиотизма откровенно выписанные авторские сексуальные "фиксации"... Итог: весьма читабельно
ASir про Мерль: Мальвиль [Malevil ru] (Социальная фантастика, Постапокалипсис)
07 07 Впечатления смешанные. С одной стороны хорошая атмосфера, с другой... Хорошо придуманный мир, более менее сюжет, картонные характеры (потуги брать зрителя тем что все девушки в романе шлюхи сейчас наверное никого не удивят, а нормального читателя скорее расстроят) (в то время наверное это считалось фишкой), средний переводчик (хотя возможно в оригинале материал именно такой) Читать стоит, только чтобы узнать истоки жанра. Долго искал его семейный статус - 3 раза женат. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
kopak RE:Таинственная личность админа Флибусты 14 часов
blahblahblah2024 RE:Беженцы с Флибусты 19 часов sem14 RE:Что читать о блокаде Ленинграда. Подборка книг 2 дня Леди Стервa RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 3 дня sem14 RE:Михаил Юрьевич Берг - Андеграунд. Итоги. Ревизия_5 1 неделя TaKir RE:Валерия Сергеевна Черепенчук А. Н. Николаева - Мифы... 2 недели Oleg V.Cat RE:B343695 Александр. Книга 1 2 недели Isais RE:Калибрятина/Самиздатина 2 недели md2k15 RE:Относительно Вархаммер 40 000 2 недели tvnic RE:"Коллектив авторов" 3 недели SergL197 RE:Регистрация 3 недели ejik.v RE:Viva Stiver! 3 недели RedRoses3 RE:Флибуста конец? 3 недели Ldrozd RE:Сандра Ньюмен - Джулия [1984] 1 месяц konst1 RE: Банда Рафаэля 1 месяц Isais RE:Лоренс Даррелл - Горькие лимоны 1 месяц Isais RE:B157704 Черепаха Киргала 1 месяц sem14 RE:Литературная премия «Ясная Поляна» 1 месяц Впечатления о книгах
Вита Бревис про Калинин: Сирийские мистики о любви, страхе, гневе и радости [litres] (Публицистика)
16 11 Книга-разочарование. Острые и актуальные вопросы, а вот ответы притянуты к ним за уши.
GrandTourism про Роджер Желязны
16 11 Ребята, он наше всё. И наше всё ранние переводы, со спасённым юмором и азартом автора. Новые переводы - за гранью добра и зла.
Анни-Мари про Борзых: Восхождение Примарха (Самиздат, сетевая литература)
15 11 В целом, достаточно интересно читается. Одно плохо: все герои разговаривают одинаково, как слегка пообтесавшиеся гопники. Вообще все. Мальчики, девочки, взрослые, молодежь, император, принцесса, министры, потусторонние сущности ……… Оценка: неплохо
mig2009 про Корнев: Адепт не хуже прочих (Фэнтези, Приключения: прочее, Самиздат, сетевая литература)
14 11 Читабельно. Но Корнев воду начал лить, слишком много описания «раскачки» ГГ. Накрутка буковок. Оценка: неплохо
Дей про Садов: Адская практика [= Дело о неприкаянной душе] (Фэнтези)
13 11 Сюжет понравился, исполнения - не очень. Затянуто, поверхностно, ангел - истеричка. Показать характер можно было бы и по-другому. Оценка: неплохо
Mindar про Гончаров: Голые короли. Книга 8 (Публицистика)
13 11 Предложение скачать PDF не соответствует действительности. Вы скачаете заархивированный файл ZIP. Оригинальный файл размером 6,17 МВ сжат до 5,90 МВ, поэтому чтобы читать книгу, необходимо ее разархивировать.
Sello про Мориак: Клубок змей [Le Nœud De Vipères ru] (Классическая проза)
12 11 Великая вранцузская литература. Ни прибавить, ни убавить. В аннотации понравился пассаж "68-летний старик..." Эка, как сдвигаются возрастные рамки с течением времени. Ныне, пишут, это - "золотой возраст". Оценка: отлично!
blahblahblah2024 про Пелевин: Круть [litres] (Современная проза)
11 11 Не знаю, что там триггернуло Санька, но книга отличная. То есть была бы, выйди она до 24 лютого 2022 року. А теперь на ней лежит печать некой ненужности, что ли.
Лысенко Владимир Андреевич про Земляной: Теория Игры (Боевая фантастика, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
11 11 Спасибо за отличную книгу! Жду продолжения. Оценка: отлично!
Sanyok89 про Пелевин: Круть [litres] (Современная проза)
11 11 Мерзость. Изощренная помойная дрянь. Днище. Оценка: нечитаемо
Skyns71 про Рясной: Бандиты и психи (Крутой детектив, Биографии и Мемуары, Спецслужбы)
10 11 Вот оно как... Если верить своим глазам - эти ребята лупят безоружных демонстрантов, не различая мужчин и женщин. А открываешь книгу - оп-ля, оказывается - преступников ловят!
badbag про Тимофеев: Честерфилд (Боевая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
10 11 Автор пишет читабельно, но не шибко умный и своими попытками сумничать, только смешит, в логику не умеет абсолютно, поэтому у него не фантастика получается, а сказки для подростков. Оценка: плохо |