Дарья Мудролюбова



Сортировать по: Показывать:

Переводчик

До свидания там, наверху
Хранители (Мэтью Гэбори)
Цикл Невидимого
Вне серий


RSS

sergio52 про Леметр: До свидания там, наверху [Au revoir là-haut ru] (Современная проза) 09 01
прекрасно. экранизация тоже на высоте

bagiri про Шмитт: Мсье Ибрагим и цветы Корана [Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran ru] (Современная проза) 29 03
араб во франции - это значит открыт 24/7. пожалуй самое запоминающееся в книге.
похуже чем "Оскар и Розовая дама". частые пошлости в форме описания визитов к девкам легкого поведения.
такое ощущение что Коран присутствует где-то в названии и мельком как некая книга для чтения. с таким же успехом можно было бы назвать "Месье Ибрагим и танцующие дервиши" ...
развязка тоже получилась какая-то надуманная.
в общем смазанное впечатление.

tyapugina-dasha про Шмитт: Мсье Ибрагим и цветы Корана [Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran ru] (Современная проза) 19 10
Не самая лучшая книга Шмитта.Так что начинать знакомство с этим автором лучше с "Оскар и розовая дама" или "Дети Ноя"

golma1 про Шмитт: Одетта. Восемь историй о любви [Odette Toulemonde ru] (Современная проза) 23 06
Эту книгу мог написать любой хороший автор. Все новеллы по-своему хороши. Чуть-чуть примитивно-наивны, но, видимо, так и было задумано.
Мне только всё время не хватало того Шмитта, который написал "Оскара и Розовую даму", "Детей Ноя", "Мсье Ибрагима и цветы Корана". Того, которого ни с кем нельзя спутать.

golma1 про Шмитт: Мсье Ибрагим и цветы Корана [Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran ru] (Современная проза) 25 05
Мальчик из еврейской семьи, которого предали самые близкие люди, и одинокий мсье Ибрагим, пусть не араб, но мусульманин. Казалось бы, что их может объединить?
Но все различия оказались неважными, когда есть самое главное - тепло сердца, желание подарить радость и сделать другого счастливым.
Недавно видела видео: собака, у неё на спине кошка, а у той на спине - мышка. Они очень мирно бродили так по улицам. В конце надпись: "Если они так могут, то почему мы не можем?"
В этой трогательной повести Шмитта и мы так можем. И несмотря на грустный сюжет получается порадоваться за Момо-Моисея.

sincere_dolphin про Шмитт: Мсье Ибрагим и цветы Корана (Современная проза) 21 04
Необыкновенно добрая повесть, оставляющая после прочтения мысли, чувства, впечатления, которые помогут вам по-иному посмотреть на жизнь и напитать ваше сердце добрыми помыслами :)
Если в современной художественной литературе вы ищете писателя или книгу, которая придаст вам вдохновения к жизни, то этот именно Эрик-Эмманюэль Шмитт и его произведения. Рекомендую.

X