Вы здесьФотина Морозова
Биография
Фотина Морозова (род. 31.07.1969) - писатель, переводчик, врач, кандидат медицинских наук, Москва. Чтобы убежать от литературного призвания, стала патологоанатомом. Убежать не удалось… Сменила несколько идеологий. Печаталась в разных газетах, включая "Литературку". В настоящее время пишет заказные детективы, которые выходят под чужими именами, но не оставляет надежд на более достойную деятельность. Сортировать по: Показывать: ПереводчикАвтор
Антонина82 про Вольский: Журнал «Библиотечное дело» 2018 01 [Мир детектива] (Детективы: прочее, Литературоведение, Газеты и журналы)
14 12 Кому интересна тема о лит. неграх некоторые подробности в статье Фотины Морозовой. * * * К потенциальному автору прилагается некто, заинтересованный в его продвижении: как правило, литературный агент. Второе звено цепи — издательство, которое (нередко благодаря хорошей сумме, которую готов заплатить душа-человек, чтобы увидеть своё имя на обложке) внезапно испытывает озарение: «Ага, это то, что нужно! Его-то мы и будем раскручивать!» И последнее звено — наёмные перья: студенты-филологи, журналисты, нереализованные писатели, желающие приобрести опыт и связи, просто люди разных профессий, умеющие писать и готовые на этом подзаработать… В общем, ghostwriters — писатели-призраки, выражаясь политкорректно. А если употреблять более распространённое у нас название, — литературные негры.
XtraVert про Одесский: Дракула [Сборник] [Dracula ru] (Ужасы, История, Культурология, Критика, Литературоведение, Мистика)
30 11 Наиболее полный и адекватный перевод культового романа, плюс множество интереснейших комментариев и сопроводительных материалов - особенно рекомендую фрагменты труда Флореску/Макнелли. Читать непременно. Единственная загвоздка - переводчица слишком уж переиначила давно лежащие на слуху имена главных героев (см. оглавление). Непривычно, но терпимо.
irina escoffery про Морозова: Записки литературного негра (Современная проза)
20 03 Крик души - вот что это такое. Что ж, далеко не все, кто пишет и талантлив, публикуются. И если это помогает выживать и самовыражаться - кто может это осудить. В этом бизнесе, как в Голливуде, пробиться трудно, и не всем удается.
Птица Воробей про Морозова: Записки литературного негра (Современная проза)
13 01 Ничего нового. Какая "тайная кухня"? На всех писательских и читательских сайтах обмусоливают эти тайны уже не первый год. И все эти имена-бренды читатели давно знают. Жалобы несостоятельного человека на то, что его не ценят и не издают под своим именем? Но вроде бы это издано еще четыре года назад? Другое не издают? Если так же написано, то правильно делают. Занудно и мелко.
Serko про Морозова: Записки литературного негра (Современная проза)
13 01 Учитывая количество (и качество) изданных произведений неизвестных ранее авторов - литнегритянка льстит себе, уверяя о сокрытом в ней таланте. Ну выложи на самиздат - посмотри отзывы, раз всё равно не продаётся. А заметки интересные, любопытна "тайная кухня" издательства.
Glefa про Морозова: Записки литературного негра (Современная проза)
11 01 Спасибо автору за информативный, замечательно написанный текст. В общем-то, все об этом знали, но никто не говорил вслух ;). Стоит прочитать тем, кто подумывает о профессии "литературного негра" (а никто из "литературных работников" от этой профессии не застрахован). Да и обычным читателям нужно знать, кто на самом деле пишет под известными именами-брендами, если они (читатели) до сих пор не просветились на сей счет. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Саша из Киева RE:Плохой, негодный файл. 7 часов
nehug@cheaphub.net RE:There is no option to read the book 1 день logusss RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 2 дня nehug@cheaphub.net RE:Доступ 3 дня нэнси RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 3 дня babajga RE:Сказки без подсказки. Сборник 5 дней sibkron RE:«Уроки русского» 5 дней babajga RE:сиреневая звезда 5 дней edvud RE:Не работает регистрация и восстановление пароля 1 неделя Larisa_F RE:Грушевое дерево 1 неделя koifish RE:Оплатил абонемент, деньги списались, абонемента нет 1 неделя Саша из Киева RE:Неудавшийся священник 1 неделя babajga RE:Повесть о чудесном одуванчике 2 недели Саша из Киева RE:Ночной пассажир 2 недели larin RE:Оплатила,но абонемент не отображается 2 недели tvnic RE:Maxima-library - новый адрес 2 недели Саша из Киева RE:Хождение во власть. После путча 3 недели babajga RE:Алиса в стране чудес 3 недели Впечатления о книгах
StrelaVV про Шнейдер: Попаданка для лорда (Эротика, Любовная фантастика, Самиздат, сетевая литература)
15 05 Мне очень понравилась книга. Прелестная история попаданки получилась у автора Оценка: отлично!
дядя_Андрей про Злотников: Пощады не будет [litres] (Боевая фантастика, Попаданцы)
15 05 fуlhtq, Тамарис это остров на который в первой части попал Пушкевич. А мир называется Оокона. Но, в принципе, ты прав.
Лысенко Владимир Андреевич про Видум: Под знаком Песца [СИ] (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
15 05 Читается хорошо, понравилось. Оценка: отлично!
скунс про Афанасьев: Кто ты, Такидзиро Решетников? [СИ] (Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
14 05 Понравилось,читать интересно Оценка: хорошо
lokiiii про Давыдов: Манящая корона [litres] (Героическая фантастика, Фэнтези)
13 05 Повелся на обложку (хотя дракон там тот ещё, но для этой книги как раз), и даже SEO аннотация не отпугнула... и зря. Тут всё настолько плохо, что даже сложно сказать что хуже. По сути, это небольшой рассказик, от силы ……… Оценка: нечитаемо
Lan2292 про Идущий по мирам
13 05 Решила написать по поводу данного произведения следующее, рояль на рояле лежит и роялем погоняет. Если не зацикливаться на этом и воспринимать как некий стеб, неплохо.
Alexx_S про Сандерсон: Рифматист [Литрес] [The Rithmatist ru] (Героическая фантастика, Детективная фантастика, Фэнтези)
13 05 Перевод ужасен, нечитаемо. Персонажи постоянно "взглядывают" - "переводчик" банально не знает значение этого слова
obivatel про Горький: Дед Архип и Лёнька (Русская классическая проза, Детская проза)
13 05 Цитата: "Прочитав в соответствующем -- т.е. в младшем школьном возрасте..." А потом нам объяснили, что всё было не так, [:голосом Новодворской с причмокиванием:] "балы-красавицы-лакеи-юнкера", и "хруст хранцускай булки"(тм), ……… Оценка: отлично!
obivatel про Ледяная принцесса
13 05 Читабельно Многобукофф -- огромный плюс. Всему циклу и каждому тому отдельно -- отлично, Очень понравилось объяснение почему политику высшего уровня противопоказано быть честнейшим и принципиальнейшим человеком (третий ………
Oleg68 про Кобен: Победитель [litres] (Триллер, Детективы: прочее)
13 05 Книга понравилась. Необычный сюжет и развязка в самом конце. Оценка: хорошо
vadim_kz про Артем Всеволодович Туров (Art)
12 05 Немного занудно но вполне читаемо, даже несмотря на ошибки орфографии.
Isais про Белов: Книга 1. Слесарь [СИ] (Боевая фантастика, Фэнтези, Постапокалипсис, Самиздат, сетевая литература)
12 05 Автора аннотации обманули -- картинка на обложке с фовизмом рядом не пробегала. Максимум, на какое художественное течение она тянет, -- примитивизм. Если вообще считать, что эта картинка относится к искусству... |