Вы здесьА. В. ЯшинаСортировать по: Показывать: Переводчик
fixx про Смит: Сумка с миллионами [= Простой план] [A Simple Plan ru] (Триллер)
27 03 По моему, в соседней раздаче, с переводом Ирина А. Литвинова, по интереснее будет!
fixx про Смит: Руины [The ruins ru] (Триллер)
27 03 М.б. в жанры добавить "ужасы"? . "Ужастик" (Руины / The Ruins (2008)) по этой книге мне очень понравился. Динамичный, зрелищный... А книга, по моему, гораздо слабее. немного затянуто, много лишних подробностей... Очень долго всё развивается... Но к середине книге всё же автор раскачался, закрутил сюжет. Скотт Бечтел Смит написал отличный триллер Простой план [=A Simple Plan]. По-моему - на порядок интереснее этой книги!
Кэт_Даллас про Смит: Руины [The ruins ru] (Триллер)
10 11 Начало книги не вдохновляет совершенно: язык слишком прост, можно даже сказать, примитивен - незатейливые фразы, как из школьного сочинения не особо талантливого ученика - и затравка преподнесена совершенно не эффектно, нет ощущения грядущего кошмара и связанного с этим напряжения. Сама не знаю, почему не бросила и продралась таки через стартовую тягомотину. Но вот компания героев оказывается на холме, они отрезаны от мира и окружены сразу двумя враждебными силами, тут-то и начинается жуть. Непонимание сменяется страхом, надежда - отчаянием, героев штормит от неоправданного оптимизма к апатии, нервы сдают, проявляются черты характера, которые никогда не были бы раскрыты в размеренной уютной повседневности... С точки зрения сюжета - обычная история, не раз обыгранная в книгах и фильмах, и набор персонажей довольно стандартный - герой, истеричка с полагающимися криками "мы все здесь умрем!", суровый молчаливый парень и т.д, однако в психологическом плане меня таки зацепило. Потому что атмосфера воссоздана восхитительно, автор отлично передает эмоции, кошмарную суть ситуации - застрять невесть где с кошмарным невесть чем, пытаться барахтаться, думая "а стоит ли?", бороться с безнадегой, думая "а надо ли?", разбираться, кто как далеко способен зайти в попытках выжить. Я затрудняюсь однозначно оценить эту книгу: с точки зрения сюжета вроде ничего особенного, но в эмоциональном плане повествование меня зацепило и захватило, так что прочла с удовольствием.
offe00 про Смит: Сумка с миллионами [= Простой план] [A Simple Plan ru] (Триллер)
31 10 Другое название Простой план
natkhav про Смит: Сумка с миллионами [= Простой план] [A Simple Plan ru] (Триллер)
20 03 Умный и интересный психологический триллер. Есть чему удивиться и о чем подумать.
NickNem про Смит: Сумка с миллионами [= Простой план] [A Simple Plan ru] (Триллер)
26 12 Очень неплохой триллер, рекомендую! По книге снят такой же неплохой фильм, одноименный с названием оригинальной книги - "Простой план", также советую посмотреть. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
rada2005 RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 22 часа
nehug@cheaphub.net RE:Доступ 1 день sibkron RE:«Македонский роман XXI века 2 дня sem14 RE:Рассказы Южных морей 5 дней weis RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 5 дней arkadybi RE:Абонемент 6 дней babajga RE:Комната в башне 6 дней Саша из Киева RE:Герои Израиля 1 неделя babajga RE:сиреневая звезда 1 неделя babajga RE:Сказки Папоротникового Леса 1 неделя sem14 RE:вопрос 1 неделя sem14 RE:Премия «Небьюла» (Nebula Award) 2 недели Isais RE:Maxima-library - переезд 2 недели Iron Man RE:Курьезы сканировщика 3 недели tvv RE:Абрахам Вергезе - The Covenant of Water 3 недели Larisa_F RE:Эрнесто и его кролики 4 недели Саша из Киева RE:Горящие паруса 1 месяц Саша из Киева RE:Американская мозаика 1 месяц Впечатления о книгах
polyn про Миронова: Под сенью омелы [litres] (Современные любовные романы, Любовные детективы)
30 06 И на этот раз у автора получилась незабываемая, необычная история с непредсказуемыми поворотами сюжета. Читала и наслаждалась. Это и детектив, поскольку тут речь идёт о нескольких убийствах. Это и мистика, связанная с ……… Оценка: отлично!
lukyanelena про Зинина: Эффект "Федора" [СИ] (Современные любовные романы, Самиздат, сетевая литература)
30 06 Отличная история созависимых отношений, жертва и абьюзер. И все это завернуто в фантик "любовь". Нет там никакой любви. Всегда она будет виновата, а он, так и быть, будет прощать. Очень опасно, когда девочки верят в такую туфту. Беэээээ Оценка: неплохо
mig2009 про Афанасьев: Охотники ночного города (Боевая фантастика)
28 06 Вполне читабельно. Да, недоумение присутствует, как алкоголик превращается в супермена за неделю-другую (алкашу после такого продолжительного запоя месяц надо, чтобы мозги хоть немного прочистить и панические атаки ушли, ………
Дей про Оборотный город
28 06 Весь так называемый юмор Белянина вертится вокруг секса, гомосексуализма и евреев. "— Пошёл вон, болтун бесстыжий! — в свою очередь сорвался дядюшка, замахиваясь на меня мокрым полотенцем. — Марш за цыганкой и не доводи ………
obivatel про Хорт: Катар 2 (Космическая фантастика, Попаданцы)
28 06 В общем, серия недописана, зависла в воздухе, и надо полагать, дописываться не будет. Оценка: неплохо
Г.Гуслия про Целитель магических животных
27 06 Очень симпатичная серия. Читал с удовольствием. Всем рекомендую.
Wik@Tor про Фибих: Двужильная Россия [litres] (Биографии и Мемуары)
27 06 Дурак, ты Nicout. Сталинская империя стояла на доносах, фанатиках от коммунизма и чекистах. Для тех, кто попадал под эти жернова, обратно хода не было. Чем строительство коммунизма закончилось любой идиот знает, но ты, похоже, ……… Оценка: отлично!
Nicout про Фибих: Двужильная Россия [litres] (Биографии и Мемуары)
27 06 Мемуары идиота вроде как еврейской национальности, хотя, среди них таковых было крайне мало, жизнь заставляла умнеть. Правильно посадили, поделом, раз сам себе дело сшил, грех такого отпускать. P.S. Как тяжело видеть анацефалов ……… Оценка: нечитаемо
obivatel про Кузнецов: На краю Содружества. Часть 1. Раб [СИ] (Боевая фантастика, Космическая фантастика, Научная фантастика, Самиздат, сетевая литература)
25 06 Серия", часть первая.... опять я попался: первая и единственная, и серии никакой нет. Тьфу ты! Оценка: неплохо
obivatel про Шаравар: Вернуть себя. Том 2 [AT] (Космическая фантастика, Попаданцы)
25 06 Читать дальше не стану, вообще неинтересно. Оценка: плохо
polyn про Шэн: Мой темный Ромео (Короткие любовные романы, Эротика)
24 06 Избыток порно. Шовиниские высказания добавляют негатива. Оценка: плохо |