Сага о Хелоте из Лангедока (fb2)

Мэделайн Симонс
Меч и радуга - 1
Сага о Хелоте из Лангедока 1500K, 357 с.
 Терра-Книжный Клуб в серии Fantasy
Добавлена: 29.06.2007

Аннотация

Аннотация к изданию 1993 г.:
Имя американской фантастки Мэделай Симонс практически неизвестно российскому читателю, и тем, наверное, приятнее будет открытие нового имени...
Роман " Меч и радуга" (1969 г.) - своего рода" литературно-поэтический калейдоскоп" и в то же время романтическая сага, где рядом действуют Робин Гуд и дракон-альбинос Лохмор, Гури Длинноволосый и гном Лоэгайрэ.
Удивительные приключения, причудливые миры,блестящий авторский стиль порадуют истинных ценителей фэнтези.


Аннотация автора:
«Книга, известная как „Меч и Радуга“ или „Сага о Хелоте из Лангедока“, появилась в знаменитой серии fantasy издательства „Северо-Запад“ в 1993 году и значилась как мой перевод с английского. До сих пор „Меч и Радуга“ остается самой известной моей книгой. Эта книга обладает каким-то обаянием, которое для меня остается загадкой. Я благодарна этому растяпе и графоману – Хелоту из Лангедока. Спустя много лет, сделав очередную неудачную попытку написать продолжение „Меча и Радуги“, я начала писать не о Хелоте, а о Лангедоке. И в конце концов там побывала. Но это уже другая история...»
Е.В. Хаецкая

Примечание: "Меч и радуга" – роман, написанный Еленой Хаецкой под псевдонимом «Мэделайн Симонс». Впервые роман был издан в 1993 г. в серии Fantasy издательства "Северо-Запад". Автор была указана в данном издании переводчиком, а чтобы ещё сильнее запутать читателя, в аннотации указан год якобы первого издания – 1969.




Впечатления о книге:  

badbag про Симонс: Сага о Хелоте из Лангедока (Фэнтези) 16 05
В пору моей юности(как раз в том самом 93 году), зайдя в книжный магазин, увидел кучу дешевых книг(в 3-4 раза дешевле обычного). Купил пачку, 7-8 штук, не глядя. :) Среди них оказались Я- легенда, Полые холмы и очаровавшая своей атмосферностью Меч и Радуга, ставший одной из любимых книг, которую я время от времени перечитывал, в отличии от других произведений Хаецкой.

zloyV про Симонс: Сага о Хелоте из Лангедока (Фэнтези) 23 03
ЭТО НЕ ПЕРЕВОД!!! Это произведение Е.Хаецкой, за что ей большое спасибо.

nt-voyt про Симонс: Сага о Хелоте из Лангедока (Фэнтези) 05 02
Книга состоит из двух достаточно разнородных частей.
Первая часть – вариация (неплохая) на тему Робин Гуда, причем даже не самой легенды, а английского многосерийного фильма.
Третья часть – фантазия на тему «демиург и сотворенный им мир». Гномы, драконы, говорящие камни.. (это с похмелья). В свое время читала эту часть отдельно, и она мне понравилась, При перечитывании впечатление слабеет. Но сделано действительно добротно.
Вторая часть – почти всецело посвящена сведению во едино первой и третьей…

marfusha про Симонс: Сага о Хелоте из Лангедока (Фэнтези) 12 12
orgish
> точно в такой же суперобложке лежит дома. отличная
> книга - хороший перевод.
эээ... ПЕРЕВОД ЧЕГО??? :) С русского на русский? :)

orgish про Симонс: Сага о Хелоте из Лангедока (Фэнтези) 12 10
точно в такой же суперобложке лежит дома. отличная книга - хороший перевод.

ВыСШий ДеМоН про Симонс: Сага о Хелоте из Лангедока (Фэнтези) 12 10
отличная книга! у меня как раз она присутствует в бумажном варианте в той же желтой серии,что на данном постере + куча других книг оттудо же.
5 баллов.


Прочитавшие эту книги читали:
X