Проклятие золота (fb2)

Кристина Шклярская   Альфред Шклярский Переводчик: А. Пиралов
Золото Черных Гор - 2
Проклятие золота [Przekleństwo złota ru] 408K, 178 с.
издано в 1995 г. Полиграфист
Добавлена: 29.06.2007

Аннотация

Как и первый роман «Орлиные перья» из этой трилогии, книга представляет собой широкое литературное полотно о жизни индейцев Северной Америки. В книге много батальных сцен и других приключений. Роман продолжает повествование о дакота и молодом герое по имени Техаванка. Обуреваемый жаждой подвигов, он быстро завоевывает авторитет в своем родном племени вахпекуте. Кроме того, у него обнаруживается сверхприродный дар и он становится шаманом племени. В то же время, в жизнь индейцев все упорнее вторгаются белые колонисты, изгоняющие индейцев с родной земли и заключающие их в резервации. Особое место в романе — как в этом, так и в предыдущем — занимают обширные комментарии, которые должны бы значительно дополнить содержание достоверной информацией, но ужасающего качества дилетантский перевод портит и это важное приложение.




Впечатления о книге:  


Прочитавшие эту книги читали:
X