B78490 Just for fun. Рассказ нечаянного революционера

Опубликовано пт, 13/06/2008 - 11:22 пользователем ground0
Forums: 
Книги

Линус Торвальдс Just for fun. Рассказ нечаянного революционера Just For Fun Ради удовольствия

Аж три варианта книжки в библиотеке.
Надо бы выбрать лучший, что ли.

Update:
Даже четыре:
рассказ нечаянного революционера (Линус Торвальдс, Дэвид Даймонд)

Опубликовано сб, 14/06/2008 - 01:21 пользователем ngeht

если это действительно разные переводы - то не факт что "лучший" это объективно... так что если переводы не безграмотные - то имеет смысл оставлять несколько вариантов.

Опубликовано сб, 14/06/2008 - 05:37 пользователем Cd_spb

Если переводы одинаковые, то можно "свести" в один документ. Я для этого использую программу Compare It! Правда этот вариант помогает, когда Вы умеете править fb2 в коде.
X