Вы здесь2011 год – год Италии в России (редактируется)Главные вкладки
Опубликовано пн, 10/01/2011 - 00:22 пользователем Антонина82
Советские дети читали сказку про Буратино, не обращая внимание на предисловие, написанное «красным графом» А.Н.Толстым Цитата: Когда я был маленький – очень, очень давно, – я читал одну книжку: она называлась «Пиноккио, или Похождения деревянной куклы» (деревянная кукла по-итальянски – буратино). Пиноккио тоже очень интересный персонаж, прочтите о его приключениях своим детям. Но мне кажется, всё же Буратино у россиян вне конкуренции. Прекрасные экранизации и мультфильм сделали своё дело в популяризации этого деревянного человечка. В юношестве к нам пришёл «Спартак» , заразив своей неистовостью. ВНИМАНИЕ: Фанаты Спартака – вы не можете считаться полноценными любителями своей команды, не зная историю первого Спартаковца! Читать!!! В юности, поскольку всем известно «В СССР секса не было» ))), не хватало литературы «про ЭТО». Одним из источником пополнения знаний служил Боккаччо. Ну что взять с автора 14 века - он «старенький», поэтому ему было разрешено «Декамерон» Цитата: Сложен он для восприятия. Каюсь, грешна. Не читала.Земную жизнь пройдя до половины, Но, есть хорошая возможность приобщиться в творчеству великого итальянца, через детектив «Дантов клуб». Там вкратце изложено, о чем писал Данте, опять же мозги не закипят :) Если говорить о теме любви, никак нельзя пройти мимо одного из ее символов. Итальянец Казанова . Хотите узнать "из первых рук" – читайте книгу «История моей жизни» В юности, я прочла произведение итальянца Чезаре Павезе о любви юной Джинии и художника. «Прекрасное лето» История их отношений мне запомнилась, гораздо позднее, я узнала о трагической любви автора этого произведения к киноактрисе. Чезаре Павезе покончил с собой, приняв большую долю снотворного и оставив записку «Прощаю всех и прошу всех простить меня. Не судачьте обо мне слишком». Он писал и стихи, очень грустные, наверное из-за своей неудачной любви Цитата: Кстати, почему Павезе печатали в СССР? Ответ простой, он был членом Итальянской коммунистической партии.
Придет смерть, и у нее будут твои глаза. Если говорить о современных итальянских авторов, конечно, лидерство принадлежит Умберто Эко. Если кто не читал его «Имя розы», не поздно это сделать, узнаете много интересного о монастырской жизни в средневековой Италии. Если понравится – «Маятник Фуко» - продолжит ваше знакомство с историей Италии, в изложении Умберто Эко. Об Италии написано очень много книг. Опять же, не являясь экспертом в данном вопросе, смело рекомендую Генри Мортона Если вспомнить наших великих, кто писал об Италии, приведу имена только двоих: Гоголь Николай Васильевич «Рим» и Алексей Максимович Горький «Сказки об Италии» Поскольку год только начинается, я предлагаю писать о своей любви к Италии, ее культуре. Давайте советовать, что можно почитать, какое посмотреть кино, какую музыку слушать. Узнаем больше об Италии! Список авторов-итальянцев 19 век 17 век и ранее О литературе Древнего Рима читайте здесь http://lib.rus.ec/node/322167
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
sem14 RE:Премия «Небьюла» (Nebula Award) 12 часов
ostap79 RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 12 часов Isais RE:Maxima-library - переезд 19 часов nehug@cheaphub.net RE:«Македонский роман XXI века 4 дня Iron Man RE:Курьезы сканировщика 1 неделя babajga RE:Рассказы Южных морей 1 неделя tvv RE:Абрахам Вергезе - The Covenant of Water 1 неделя Larisa_F RE:Эрнесто и его кролики 1 неделя Саша из Киева RE:Горящие паруса 2 недели Саша из Киева RE:Американская мозаика 2 недели weis RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 2 недели babajga RE:Осторожно - волшебное! 2 недели Саша из Киева RE:Улыбнись, малыш! 2 недели Саша из Киева RE:Букет колючек 2 недели Саша из Киева RE:Анфас и в профиль 3 недели Саша из Киева RE:Три минуты истории 3 недели Саша из Киева RE:С того света 3 недели darkvova RE:librusec.pro 3 недели Впечатления о книгах
StrelaVV про Журавлева: Ожившая легенда [СИ] (Фэнтези, Приключения: прочее, Самиздат, сетевая литература)
12 06 Вторая книга так же хороша, как и первая. Читала с удовольствием, переживала за перипетиями ГГ, радовалась их успехам и огорчалась неудачам, особенно порадовали милые истории лечения магических животных и повеселили смешные моменты из жизни домашних любимцев. Оценка: отлично!
Barbud про Максимов: Небо Земли [litres] (Космическая фантастика, Научная фантастика)
12 06 Динамика и драматизьм присутствуют, а вот науки я в этой "научной фантастике" не увидел. Ее там не больше, чем в голливудских фильмах катастроф, причем в самых одиозных образчиках. Впрочем, на один раз для убиения времени сойдет. Оценка: неплохо
ogogun про Кочетов: Советская правда [litres] (Историческая проза, Публицистика)
12 06 Тупым не стоит брать в руки Книги. Читайте донцову и кинга и про поттера не забывайте. А Кочетова и советскую литературу оставьте людям, имеющим мозг и умеющим им пользоваться. Оценка: отлично!
Nicout про Гуринов: Типичная практика [СИ] (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
12 06 >можно найти достаточно много недостатков Самый главный недостаток - сам афтар, безграмотный до изумления, с суконным языком. Кровь из глаз идет от его перлов. Фтопку! Оценка: нечитаемо
StrelaVV про Журавлева: Целитель магических животных [СИ] (Детективная фантастика, Юмористическая фантастика, Приключения: прочее, Самиздат, сетевая литература)
11 06 Потрясающая книга: местами смешная, местами переживательная, полная приключений, знакомств с волшебными животными и детективной историей, в которую попали все персонажи этой замечательной серии Оценка: отлично!
obivatel про Поселягин: Красноармеец [litres] (Альтернативная история, Боевая фантастика, Попаданцы)
11 06 Всё знакомо, всё понятно: Поселягин пишет про ВОВ. Оценка: нечитаемо
StrelaVV про Журавлева: Мама для наследника (Любовная фантастика, Попаданцы)
10 06 Чудесная история любви двух челов их разных миров.Настоящее фентези с магами обменами душ, битвами, погонями и приключениями... Оценка: отлично!
decim про Годфри-Смит: Метазоа. Зарождение разума в животном мире [litres] (Биология)
10 06 Если вам понравилась "Удивительная палеонтология" Еськова, советую прочесть и эту книгу. Качественный научпоп, качественный перевод. Читается труднее, правда. Оценка: хорошо
decim про Вагнер: Кто не спрятался. История одной компании (Триллер)
08 06 Действительно неважно, кто убил. Мотив есть у всех женщин, и они-то пытаются выяснить - кто из них? Мужчины же, не понимая, что творится вообще, бухают и дерутся - все, кроме одного, которому это не положено по работе. ……… Оценка: хорошо
Александр Лагода про Носов: Том 1. Рассказы о природе, рыбалке (Советская классическая проза, Природа и животные, Публицистика)
08 06 Подготавливая FB2, обнаружил, что в b/530187 отсутствует с. 375. Нет ли у кого книги в бумаге?
Oleg68 про Улицкая: Даниэль Штайн, переводчик (Современная проза)
07 06 Книга читалась тяжело. Вставки с описанием молитв, обрядов католицизма-перегружают книгу. Оценка: хорошо
obivatel про Поселягин: «Колонист» [litres] (Фэнтези, Попаданцы)
07 06 Рука-лицо. Во-первых, Павел Первый был в очень хороших отношениях с Наполеоном и в очень плохих с наглами. Он не искал с ними этих плохих отношений, он просто начал налаживать торговлю с Францией минуя фунт-стерлингов. ……… Оценка: плохо |
Комментарии
Отв: 2011 год -год Италии в России
:) "Семь этажей" не о мед.обслуживании. Это притча о движении к смерти. Ситуация фантастическая. Такого устройства клиник в реале не бывает:)
Отв: 2011 год -год Италии в России
Я в Италии, к счастью или нет, не лечилась :) Поэтому поначалу восприняла именно так, но и с вашим мнением могу согласиться. Хотя описание бытовых подробностей из жизни больницы, делают это произведение очень реалистичным.
Отв: 2011 год – год Италии в России
Список авторов-итальянцев
20-21 век
Альдани Лино
Аппиано Алессандра
Барикко Алессандро
Бенни Стефано
Блиссет Лютер
Бонтемпелли Массимо
Боффа Джузеппе
Брунамонтини Джузеппе
Буццати Дино
Винчи Симона
Воло Фабио
Гуарески Джованнино
Гуэрра Тонино
Д'Агата Джузеппе
д'Адзельо Массимо
д'Аннунцио Габриэле (19-20век)
де Агостини Чезаре
Дзаваттини Чезаре
Джордано Паоло
Кальвино Итало
Куликкья Джузеппе
Кавальеро Уго
Каваццони Эрманно
Карлотто Массимо
Квалья Роберто
Ландольфи Томмазо
Ланцетта Пеппе
Литтиццетто Лучана
Мадзантини Маргарет
Малерба Луиджи
Малагути Уго
Маринетти Филиппо Томмазо
Мерло Биба
Микеле Мари
Моравиа Альберто
Николаи Альдо
Нанетти Анджела http://lib.rus.ec/a/32301
Нобиле Умберто http://lib.rus.ec/a/8916
Нове Альдо http://lib.rus.ec/a/8965
Павезе Чезаре http://lib.rus.ec/a/29145
Пазетти Альдо http://lib.rus.ec/a/49228
Палаццески Альдо
Педериали Джузеппе http://lib.rus.ec/a/9434
Пьерсанти Клаудио http://lib.rus.ec/a/9240
Родари Джанни http://lib.rus.ec/a/10407
Савьяно Роберто
Серени Клара
Томази ди Лампедуза Джузеппе http://lib.rus.ec/a/52472
Тонделли Пьер Витторио
Филлиа
Фонте Уго Ди
Эко Умберто http://lib.rus.ec/a/2928
19 век
Джованьоли Рафаэлло http://lib.rus.ec/a/57114
Звево Итало http://lib.rus.ec/a/47462
Коллоди Карло http://lib.rus.ec/a/6075
Леопарди Джакомо http://lib.rus.ec/a/7152
Ломброзо Чезаре http://lib.rus.ec/a/7438
Сальгари Эмилио http://lib.rus.ec/a/10731
18 век
Альфьери Витторио http://lib.rus.ec/a/68502
Гоцци Карло http://lib.rus.ec/a/3976
Казанова Джакомо http://lib.rus.ec/a/5660
17 век и ранее
Боккаччо Джованни http://lib.rus.ec/a/1424
Данте Алигьери http://lib.rus.ec/a/2264
Кампанелла Томмазо http://lib.rus.ec/a/17903
Макиавелли Никколо http://lib.rus.ec/a/7676
Петрарка Франческо http://lib.rus.ec/a/9527
О литературе Древнего Рима читайте здесь http://lib.rus.ec/node/322167
Отв: 2011 год – год Италии в России
Джованни Верга 19 век. Крупнейший писатель, которого к сожалению нет у нас в библиотеке.
Леонардо Шаша. Антонио Фогаццаро.
Отв: 2011 год – год Италии в России
Эх, забыла предупредить, что список не успела доделать утром. Не надо было отвечать. Теперь будет некрасиво выглядеть, изменить я его не смогу.
Отв: 2011 год – год Италии в России
Сделаете недоделанное, попросим Самого Главного Библиотекаря Голму, и она изменит Ваш пост.
Отв: 2011 год – год Италии в России
Да он практически готов был, надо было только ссылки правильно оформить и вносить дополнения.
Отв: 2011 год – год Италии в России
Джузеппе Бонавири - http://lib.rus.ec/a/108837
Отв: 2011 год – год Италии в России
А еще есть люди, которые перенесли Италию в Россию, - я разумею переводчиков. По странному совпадению я только что закончил компиляцию биографии интереснейшей дамы-романистки, переводчицы итальянского кино, подружки Джанни Родари и Ренато Гуттузо - Ю.А.Добровольской.
Отв: 2011 год – год Италии в России
Получила августовский номер «Иностранной литературы». Он полностью посвящен году Италии в России.
Опубликовано:
Бенни Стефано «Рассказы»
Скарпа Тициано роман «Фундаментальные вещи». Кстати начала читать –очень занятно. У главного героя родился сын – и он всё время задаётся вопросом, каким мальчик будет через 14 лет? Будет ли он любить отца или ненавидеть? Очень здорово описана сцена, когда мама впервые надолго оставила малыша с отцом, и ребёнок раскапризничался. Тогда папа снял рубашку и приложил его к груди. Написано так реалистично, что мне представляется, как будто автор это проделал в жизни.
Карофильо Джанрико. Рассказы из книги «Мудрости нет»
Рассказы современных итальянских авторов – «Дамам нравится чёрное» и много других материалов.
Если кто-то изъявит желание сделать fb2, то я могу отсканировать номер журнала.