obivatel про Горький: Дед Архип и Лёнька (Русская классическая проза, Детская проза)
01 05
Цитата: "Прочитав в соответствующем -- т.е. в младшем школьном возрасте..."
А потом нам объяснили, что всё было не так, [:голосом Новодворской с причмокиванием:] "балы-красавицы-лакеи-юнкера", и "хруст хранцускай булки"(тм), ……… Оценка: отлично!
Dongel про Горький: Дед Архип и Лёнька (Русская классическая проза, Детская проза)
01 05
<<Прочитав в соответствующем -- т.е. в младшем школьном возрасте -- этот рассказ, я искренне, от души, навсегда возненавидел Максима Горького.>>
Да, оставляет ощущение полной безнадеги. И я даже затрудняюсь с оценкой. ……… Оценка: отлично!
decim про Ричард Цвирлей
15 12
Для начала Рышард Чвирлей, а не Ричард Цвирлей. Да, есть и другие языки, кроме английского.
Перевод убог: гуглопер и сам по себе ужасен, но английскую версию хоть отлаживают, а польскую, видимо, совсем некому.
Barbud про Серпень
03 12
Чудовищно примитивная графомань. Стиль автора годится для младшего школьного возраста. Не советую.
udrees про Алекс Фрид
08 01
Слишком простенько написанная короткая биография становления семьи Ротшильдов, затронуты годы основания семьи и дела 5 братьев в 19 веке. Много внимания уделяется благотворительности семьи, усилиям по созданию Израиля и притеснениям ………