Зловещие мертвецы (сборник Деком)

Описание

антология Зловещие мертвецы

Составитель: не указан
Н.Новгород: Деком, М.: ИМА-пресс, 1992 г.
Серия: Галерея мистики
Тираж: 150000 экз.
ISBN: 5-80050-006-1
Тип обложки: твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 432
Описание: Книга состоит из страшных историй разных стран и народов.
Художник М. Широков.

Содержание:

  1. Ричард Матесон. Потомки Ноя (рассказ, перевод А. Бутузова), стр. 5-24
  2. Джеральд Керш. Люди без костей (рассказ, перевод А. Брюханова), стр. 25-34
  3. Деймон Найт. Западня (рассказ, перевод А. Брюханова), стр. 35-41
  4. Джордж Хитчкок. Приглашение на охоту (рассказ, перевод А. Бутузова), стр. 42-51
  5. Рэй Рассел. Клетка (рассказ, перевод А. Бутузова), стр. 52-58
  6. Ньюджент Баркер. Странное приключение мистера Бонда (рассказ, перевод А. Бутузова), стр. 59-83
  7. Малькольм Джеймсон. Экспресс на Флашинг (рассказ, перевод А. Бутузова), стр. 84-97
  8. Шейла Ходгсон. Обратное течение (рассказ, перевод А. Бутузова), стр. 98-104
  9. Говард Филлипс Лавкрафт, Хезел Хелд. Ужас в музее (рассказ, перевод А. Бутузова), стр. 107-135
  10. Говард Филлипс Лавкрафт, Винифред В. Джексон. Крадущийся хаос (рассказ, перевод А. Бутузова), стр. 136-142
  11. Говард Филлипс Лавкрафт, С. М. Эдди Младший. Пожиратель призраков (рассказ, перевод А. Бутузова), стр. 143-152
  12. Говард Филлипс Лавкрафт, Вильям Ламли. Дневник Алонсо Тайпера (рассказ, перевод А. Бутузова), стр. 153-176
  13. Соня Х. Грин. Четыре утра (рассказ, перевод А. Бутузова), стр. 177-181
  14. Говард Филлипс Лавкрафт, Адольф де Кастро. Электрический палач (рассказ, перевод А. Бутузова), стр. 182-202
  15. Септиумс Дейл. Непрощённая (рассказ, перевод К. Чумакова), стр. 205-209
  16. Джон Кифовер. Дай мне твою холодную руку (рассказ, перевод Д. Грибанова), стр. 210-224
  17. Уолтер Уинвард. Возвращение к каменным языкам (рассказ, перевод А. Брюханова), стр. 225-237
  18. Абрахам Редли. Мой мальчик (рассказ, перевод Д. Грибанова), стр. 238-244
  19. Чарльз Бомонт. Полночь волшебника (рассказ, перевод А. Бутузова), стр. 245-249
  20. Чарльз Шафхаузер. Мы вместе, милый (рассказ, перевод А. Бутузова), стр. 250-258
  21. Роберт Блох. Вельзевул (рассказ, перевод Д. Грибанова), стр. 259-265
  22. Ричард Матесон. Первая годовщина (рассказ, перевод А. Бутузова), стр. 266-274
  23. Джон Кристофер. Рандеву (рассказ, перевод А. Бутузова), стр. 275-284
  24. Ромен Гари. Старая история (рассказ, перевод В. Андронова), стр. 285-292
  25. Джон Бойнтон Пристли. Невидимки (рассказ, перевод А. Бутузова), стр. 295-311
  26. Генри Уайтхед. Губы (рассказ, перевод Д. Грибанова), стр. 312-321
  27. Рассел Кирк. Поместье Сорворт (рассказ, перевод К. Чумакова), стр. 322-335
  28. Г. А. Мэнхуд. Пожелай мне удачи (рассказ, перевод А. Брюханова), стр. 336-343
  29. Эдвард Бенсон. Комната в башне (рассказ, перевод А. Бутузова), стр. 344-355
  30. Артур Квиллер-Кауч. Ночная перекличка на Железном рифе (рассказ, перевод А. Бутузова), стр. 356-371
  31. Роберт Хант. Призрачный жених (рассказ, перевод А. Бутузова), стр. 372-377
  32. Дафна Дюморье. Птицы (рассказ, перевод А. Бутузова), стр. 378-403
  33. Рональд Четвинд-Хейс. Пещера (рассказ, перевод А. Бутузова), стр. 404-420


Сортировать по: Показывать:
Галерея мистики: Зловещие мертвецы (сборник Деком)
5. Клетка [The Cage ru] 108K, 6 с. (пер. Бутузов) - Рассел
21. Вельзевул [Beelzebub ru] 64K, 6 с. (пер. Грибанов) - Блох
26. Губы [The Lips ru] 142K, 10 с. (пер. Грибанов) - Уайтхед
32. Птицы [The Birds ru] 195K, 22 с. (пер. Бутузов) - Дю Морье
Халид Аталиков про Блох: Вельзевул [Beelzebub ru] (Ужасы) 07 10
Муха-муха-цокотуха... Рассказ о мании, паранойе, достигшей дьявольского пика. Олицетворение Зла с насекомым - интересный ход. Понравилось очень то, что Блох приблизил это Зло самым крупным планом...
Elena87 про Дю Морье: Птицы [The Birds ru] (Ужасы, Триллер) 21 04
Рассказ очень впечатляет, но... конец, конец так и не ясен.
Концовку автор оставил нам - читателям, чтобы мы в своем мире вообразили, а чем же может закончится и почему именно они напали...
X