Орден (Окто-Принт)


Сортировать по: Показывать:
Орден (Окто-Принт)
4. Пленный лев 539K, 204 с. (пер. Кашпирев) - Янг
Владимир888 про Джемс: Братья по оружию, или Возвращение из крестовых походов (Исторические приключения) 03 05
Прочитал первые 15 страниц, и посмотрел дальше бегло. Бред полный - намешаны в одну кучу события 1198-2014 (назначение Папой Иноккентия III /1198/, смерть Агнессы Меранской /1201/, смерть Артура Бретонского /1203/, битва при Бувине /1214/). В описании костюмов и доспехов бред. Стиль комканый и путанный. Дальше читать это Г.... не стал.

Sello про Линдау: Яд Борджиа [Злой гений коварства] (Историческая проза, История) 23 04
Читать, конечно, подобного рода произведения сегодня - труд крайне тяжелый. Язык устарел, форма изложения никак не соответствует современному ритму, отчего порой неосознанно какое-то даже раздражение возникает. Не пошло.
Оценка: плохо

X