Вы здесьЕлена Яковлевна Мигунова
Биография
Мигунова Елена Яковлевна — писатель, переводчик, старший научный сотрудник сектора гуманитарных проектов отдела театрализованных представлений и творческих программ ГАУ «Московский зоопарк» (работает с 1997 года), кандидат биологических наук, победитель конкурса «Лучший по профессии – 2005», лауреат Международной литературной премии им. В.В. Бианки (2017). Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё ПереводчикАвторПереводчик
arina.militsa про Бессант: Что хочет ваша кошка: Научитесь понимать вашу кошку (Домашние животные)
10 11 Про кошек читать всегда интересно.В книге прочла,что "проводились научные исследования,чтобы понять, чего же люди ждут от своих кошек.Одно такое исследование обнаружило, что есть владельцы кошек, которым присущ свободный стиль жизни, они приходят и уходят в разное время. Понятно, что для этих людей самостоятельность кошек — качество желанное, они и сами напоминают кошек! Напротив, те кошачьи хозяева, которые совсем не выходят из дома, не очень ценят независимость своих любимцев и требуют, чтобы те находились при них постоянно." Можно сделать вывод: Посмотри как человек относится к своей кошке,и будет понятно,что он из себя представляет.)) Из предисловия:"Можно даже сказать, что нам интересно посмотреть на мир глазами кошки" Вот нет г-н Абрамов,так далеко дело ещё не зашло.)
Грейганн про Бессант: Перевод с кошачьего: Научитесь разговаривать со своей кошкой (Домашние животные)
09 11 "вкуса сладкого не ощущают" - моя явно этот вкус ощущает!
Скаут про Сайкс: Расшифрованный код Ледового человека: От кого мы произошли, или Семь дочерей Евы [The Seven Daughters of Eve] (Биология, Научпоп)
20 11 Когда дяденька пишет собственно о предмете своих исследований, всё прекрасно - внятно, интересно и поучительно. Весьма рекомендую. Но отправив в полёт фантазию в последних главах, уважаемый автор оторвался не только от грешной земли, но и от здравого смысла. Джин Ауэлл отдыхает. Неолитическая «Санта-Барбара» или «Первобытные тоже плачут». Помереть, не встать!
JMoro про Грин: «48 законов власти» - книга для тех, кто желает освоить науку управления людьми [фрагмент] (Политика, Публицистика)
14 07 Замечательная книга!Больше добавить нечего!
Мисс Силвер про Грин: «48 законов власти» - книга для тех, кто желает освоить науку управления людьми [фрагмент] (Политика, Публицистика)
12 04 Увы, книги-то и нет, а есть только оглавление. Ну что за садюга тот, кто выложил файл. Слюнки текут, а есть нечего. Поклон забираю назад, "грозю кулачком". |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
DGOBLEK RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 8 часов
SparkySpirit RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 2 дня SparkySpirit RE:Жорж Санд - переводы 19 века 3 дня sem14 RE:Детство, опаленное войной (Вторая мировая 1939-1945 и ВОВ) 3 дня Саша из Киева RE:Наш дом - СССР 4 дня babajga RE:Чернушка. Повести 5 дней Саша из Киева RE:Сказки далёких островов 1 неделя babajga RE:Лопоухий бес 1 неделя kopak RE:Таинственная личность админа Флибусты 1 неделя babajga RE:Ежик покидает дом 1 неделя babajga RE:Сказки бабушки Черепахи 1 неделя babajga RE:Свист диких крыльев 1 неделя Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 1 неделя Саша из Киева RE:Турецкие мусорщики в Анкаре открыли библиотеку, полную... 2 недели Isais RE:Не тот автор 3 недели xieergai60 RE:Продление подписки 3 недели TaKir RE:Валерия Сергеевна Черепенчук А. Н. Николаева - Мифы... 4 недели Isais RE:Древняя Греция. Читаем... 4 недели Впечатления о книгах
Niarbagem про Пехов: Птицеед (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
30 12 Классический Пехов, легко читается, интересный мир, ничего нового для тех кто знаком с творчеством, добротное фэнтези. Буду ждать продолжения! Оценка: хорошо
Chernovol про Дуган: Предательство истины (Публицистика, Документальная литература, Спецслужбы)
28 12 Бред сивой кобылы. Автор, специалист по сибирской язве, забыл описать боевых комаров. Оценка: нечитаемо
Дей про Петровичева: Девушка без имени [litres] (Любовная фантастика, Попаданцы)
28 12 Не смогла читать после того, как ГГ, никого и ничего не знающая о мире, в который попала, ушла от спасшего её человека, от которого видела лишь добро, только потому, что он инквизитор. Истории о бабах-дурах и истеричках меня не привлекают. Оценка: плохо
Chernovol про Жан Саван
28 12 Не очень удачный перевод. В стихе слово "Люба" написано с большой буквы, хотя это не имя а люба, т.е. любимая.
Chernovol про Широкорад: Битва за Крым. От противостояния до возвращения в Россию (Публицистика)
28 12 Пропагандистский лубок, в большинстве фактов документально ничем не подтвержденный. Оценка: нечитаемо
Синявский про Вадим Абрамов
27 12 26 декабря 2024 года в Санкт-Петербурге похоронили историка Вадима Розенберга. Он был настоящим знатоком спецслужб. Его книги издавались под псевдонимом Вадим Абрамов.
Саша из Киева про Ефим Семёнович Ефимовский
27 12 Надо чтобы кто-нибудь добавил сюда ещё книги "Приключения юнната Синичкина Игната" и "Приключения юнната Синичкина Игната в зоопарке". Их можно взять с Флибусты.
decim про Людмила Захаровна Уварова
27 12 Этот вечно бухой пошляк был сам собой пародия. Раскрепощённый - как в объявлении тех же лет: "требуются раскрепощённые девушки". Сейчас начинающий так стендапер тут же и закончит карьеру, а тогда ничё, пипл хавал. Автора рекомендую. Нормальный человек, что редкость.
decim про Кольцов: За гранью возможного (Героическая фантастика)
27 12 Без задушевных разговоров только лучше было бы: изложение идеи и способов её реализации. Получился бы нормальный научпоп. "Оживление и утепление" темы делают креатив подражанием Немцову, был такой "фантаст" в начале 50-х. ……… Оценка: нечитаемо
decim про Кольцов: Три сказки про царя Никиту… или «Хрущёвская оттепель» (Публицистика, Документальная литература)
27 12 Хрущёв у нас уже мифологизирован по самое некуда. Автор твердит как заведенный "госдеп, госдеп", словно это некие всемогущие волшебники. Очень удобно всё на них свалить, не видя собственного головотяпства. А кто приучил ……… Оценка: плохо
Foset про Людмила Захаровна Уварова
27 12 А. Иванов пародию на её произведения сделал https://www.youtube.com/watch?v=ifTzAEqeTVQ ?
miri.ness_ про Еще не поздно
25 12 Двоякое впечатление. У автора, возможно, в родственниках или их друзей есть взрослые люди, крепко обиженные Ангстремом. Но много знающие про электронику и микроэлектронику тех лет - отсюда и довольно глубокие познания, правда ……… |