bloodmoon про Хайнлайн: Пришелец в земле чужой [Stranger in a Strange Land ru] (Научная фантастика)
28 11
Это плохой перевод - поищите где-то на стороне получше. К примеру, понятие "грок", слово вошедшее в словарь общеупотребительных слов, переводчик от "большого" ума перевел как "вникать", и это было тупо. Вообще отсебятины и глуповатости хватает.
Саша из Киева про Даниил Фёдорович Краминов
23 12
На Флибусте есть книга Даниила Краминова "В орбите войны. Записки советского корреспондента за рубежом. 1939-1945 годы". Надо бы добавить её сюда. Я попробовал добавить - почему-то не получилось. А книга интересная. Я читал ………
