Вы здесьЕвгения Александровна Кацева
Биография
Евгения Александровна Кацева (22 мая 1920, Краснопольск под Гомелем — 15 июня 2005, Москва) — советский и российский переводчик и литературовед, критик и популяризатор германоязычной словесности, заслуженный работник культуры РСФСР (1970), член Союза писателей (1975). Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё СоставительПереводчикАвторСоставительПереводчикАвторПереводчик
Sello про Бройн: Буриданов осел [Buridan Essel ru] (Современная проза)
24 04 Интересно сегодня читать писателей бывшего, так называемого, социалистического лагеря. Видимо, в обязательном порядке надо было всунуть в текст слова про партийное собрание, марксизьм-ленинизьм и, собственно, сам социализьм. Без этого - было никуда. Ну и социализьм, в данном случае - немецкий, без обшарпанных стен в коммуналке, гудящей в соседнем здании типографии - не дающей спать ГГ, протекающих труб и промозглости в комнате, иным и не представляется. Настоящий, крепко сколоченный, увлекательный социализьм! Сам же сюжет, авторская мысль как-то особняком стоят. Вот если вычленить всю эту хренотень, то вполне достойное произведение. Оценка: неплохо
Yevgeniy1946 про Дюрренматт: Пьесы и радиопьесы [Ромул Великий. Брак господина Миссисипи. Ангел приходит в Вавилон. Визит старой дамы. Ночной разговор с палачом. Процесс из-за тени осла. Экспедиция «Вега». Страницкий и Национальный герой. Вечер поздней осенью. Двойник] (Драматургия: прочее)
09 06 to ruslan921 перед копированием в ручную укоротите оба имени например: *****.djvu
ruslan921 про Дюрренматт: Пьесы и радиопьесы [Ромул Великий. Брак господина Миссисипи. Ангел приходит в Вавилон. Визит старой дамы. Ночной разговор с палачом. Процесс из-за тени осла. Экспедиция «Вега». Страницкий и Национальный герой. Вечер поздней осенью. Двойник] (Драматургия: прочее)
08 06 Выдает ошибку при вскрытии архива
Aldous про Кафка: Дневники, 1913–1923 (Классическая проза, Биографии и Мемуары)
19 02 Истинная сущность Кафки в его дневнике
KirillD про Дюрренматт: Судья и его палач [Der Richter und sein Henker ru] (Детективы: прочее)
01 09 Ожидал большего. Скучный детектив с потугами на философию. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 4 часа
Саша из Киева RE:Избранное 4 часа PipboyD RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 4 часа Alligatoreader RE:Багрепорт - 2 1 день fedor.de RE:Отображение страницы Librusek 3 дня Isais RE:Чиполь Сергеевич Наглецов - Огненный дракон [СИ] 5 дней kopak RE:Таинственная личность админа Флибусты 6 дней blahblahblah2024 RE:Беженцы с Флибусты 6 дней sem14 RE:Что читать о блокаде Ленинграда. Подборка книг 1 неделя sem14 RE:Михаил Юрьевич Берг - Андеграунд. Итоги. Ревизия_5 2 недели TaKir RE:Валерия Сергеевна Черепенчук А. Н. Николаева - Мифы... 2 недели Oleg V.Cat RE:B343695 Александр. Книга 1 3 недели Isais RE:Калибрятина/Самиздатина 3 недели md2k15 RE:Относительно Вархаммер 40 000 3 недели tvnic RE:"Коллектив авторов" 3 недели SergL197 RE:Регистрация 4 недели ejik.v RE:Viva Stiver! 4 недели RedRoses3 RE:Флибуста конец? 1 месяц Впечатления о книгах
Oleg68 про Кобен: Укороченный удар [Drop Shot ru] (Крутой детектив)
22 11 Хорошее продолжение серии о спортивном агенте-детективе. Оценка: отлично!
decim про Галинакс: Как украсть миллион. Жизнь и удивительные приключения Бенвенуто Челлини, гения Возрождения (Историческая проза, Исторические приключения, Биографии и Мемуары)
22 11 Аноним-самопальщик выспался на "Жизни Бенвенуто Челлини, написанной им самим", переведя с русского языка 19-го века(вы же не думаете, что со средневекового итальянского?) на жаргон журок и эскортниц.О вторых он сведущ, словно сам шлюхой работал. Нечитаемо.
Лысенко Владимир Андреевич про Коровин: После «Украины» (Политика, Публицистика)
22 11 Надо же такое придумать, нечитаемо. Оценка: нечитаемо
Oleg V.Cat про Коровин: После «Украины» (Политика, Публицистика)
21 11 Любому насекомоядному понятно, что эта война устраивает практически всех. Поэтому заканчивать её таки придется тем, кого она не устраивает.
udrees про Мэтьюз: Как остановить травлю? Помогите ребенку справиться с обидчиками в интернете и школе (Психология, Педагогика)
21 11 Легко написанная книга про проблему буллинга детей в школах, снабжена кучей смешных иллюстраций. Описывает опыт, в основном, я так понял, из Австралии. Есть куча советов как работать с жертвами, как работать с мучителями, ……… Оценка: неплохо
trampak про Коровин: После «Украины» (Политика, Публицистика)
21 11 Мир - это война, гармония-убийства и разрушения, развитие- дырка в земле вместо туалета... Оценка: нечитаемо
Skyns71 про Григулевич: История инквизиции, или Надежные способы распознания еретиков (История, Религиоведение)
20 11 Скажем так: уже по аннотации можно догадаться об уровне достоверности. Симптоматично, что начали переиздаваться откровенные "агитки" советских времен.
Лысенко Владимир Андреевич про Емельянов: Японская война. 1904 [СИ] (Альтернативная история, Социальная фантастика, Самиздат, сетевая литература)
19 11 Очень хорошо. Прочитал на одном дыхании. Жду продолжения. Оценка: отлично!
decim про Григулевич: История инквизиции, или Надежные способы распознания еретиков (История, Религиоведение)
19 11 Первое издание книги, "Инквизиция", вышло в 1985 году. Эта версия - копия 1-го издания. И комментарии те же. Текст в стиле последних лет "холодной войны". Бруно у автора всё ещё казнили за вольнодумство, а не за альбигойство, ………
trampak про Дуган: Предательство истины (Публицистика, Документальная литература, Спецслужбы)
17 11 Эпиграф к этой книге должен быть: чем невероятнее ложь - тем больше люди в неё верят. Не верится , что книгу написал американец, проживший большую часть жизни в свободной стране. Ну а похвала дугина, это как несмываемое пятно фекалий. Оценка: нечитаемо
Вита Бревис про Калинин: Сирийские мистики о любви, страхе, гневе и радости [litres] (Публицистика)
16 11 Книга-разочарование. Острые и актуальные вопросы, а вот ответы притянуты к ним за уши. |