Наоко Ава (Naoko Awa, 1943–1993) — писатель-лауреат, автор современных сказок. В детстве читала сказки братьев Гримм, Андерсена и Гауффа, а также «Тысячу и одну ночь». Получила степень бакалавра по японской литературе в Японском женском университете. «День первого снега» впервые опубликован на английском в сборнике «Лисье окошко и другие рассказы» (The Fox's Window : And Other Stories (2010)).

http://www.fantasticfiction.co.uk/a/naoko-awa/
https://japaneseliterature.wordpress.com/tag/naoko-awa/