Григорий Яковлевич Чинков

Биография

Чинков (Эден Сахалиндук) Григорий Яковлевич (1915 – 1960-е гг. ), эвенкийский поэт. Писал на эвенк. яз. Родился в с. Ванги на зап. побережье о-ва Сахалин в семье охотника-оленевода. Учился в Ленинградском ин-те народов Севера (1934–1938). Работал в тесном сотрудничестве с Г. М. Василевич , сделавшей подстрочные переводы на рус. яз. большинства его произв. Первый сб. Ч. «Наша молодость» вышел в рус. переводе в 1938. В том же году Г. М. Василевич записала от Ч. сказание сахалинских эвенков «Гарпаниндя» (опубл. в 1966 в переводе Г. М. Василевич в кн. «Исторический фольклор эвенков»). В 1939 стихи Ч. увидели свет в сб. «Север поет». В 1940 Ч. литературно обработал и объединил сюжеты о лисе в одну поэтич. сказку «Сулакичан» («Хитрый лис»).

http://www.emaproject.com/north_article.html?id=7499



Показывать:
Вне серий
X