Доминик Гранмон

Биография

Доминик Гранмон (Dominique Grandmont). Род. в 1941 г. С Домиником Гранмоном, так же как с Жаком Рубо, Бернаром Варгафтигом, Морисом Реньо, французскую публику познакомил Луи Арагон. Стихи двадцатитрехлетнего Гранмона были напечатаны в «Леттр франсез» в 1964 году. Первой опубликованной его книгой был автобиографический роман о тяжелом детстве —«Весна» («Printemps», 1966), получивший премию детской литературы— Prix des enfants terribles. Голос поэта крепнет от одного поэтического сборника к другому («Цвета времени»—«Couleurs du temps», 1966, «Воспоминания о настоящем»—«Mémoires du présent», 1975, «Чистые страницы»—«Pages blanches», 1976 — премия Поля Вайяна-Кутюрье). Гранмон как бы регистрирует все, что видит глаз, однако в поле его зрения не просто «детали быта», гораздо чаще — жесткие приметы социальных контрастов и актуальные политические события, это особенно заметно в его последних книгах «Дома» («Immeubles», 1978), «Псевдонимы» («Pseudonymes suivi de Paris-Boulevard», 1979). Стихи и очерки Гранмона печатаются в «Юманите», «Франс нувель», «Эроп», «Нувель критик». Гранмон пользуется авторитетом и как переводчик: особенно активно переводит с греческого (им подготовлено французское издание поэтических текстов Янниса Рицоса, переведена его поэма «Йемена»). Тема Греции — ее легендарного прошлого и сегодняшней борьбы — органично входит и в лирику Гранмона.



Показывать:
Антология поэзии
X