Нина Евгеньевна Спада — переводчица, владеет английским, итальянским и французским языками.

Окончила Московский государственный университет, в 1990 - годы выехала с маленькой дочерью на постоянное жительство во Францию. Дочь, Алина Дунаевская, французско-русская певица и автор-композитор своих песен и лидер группы "Markize", ребенок любви Нины Спады и известного композитора Максима Дунаевского. В 2018 году вышли мемуары Нины Спады "Душою настежь. Максим Дунаевский в моей жизни".