Вы здесьТатьяна МининаСортировать по: Показывать: Раскрыть всё Переводчик
fixx про Лоу: Белый ворон Одина [The White Raven ru] (Исторические приключения)
01 07 Весьма и весьма неплохо! Чуть слабее первой, "Дорога китов", и второй "Волчье море", книг. Но всё равно интересно. зы. Сильно чувствуется разница между переводами Бориса Юрьевича Сыркова и Татьяной Мининой. Если у Сыркова динамично, и жестко, то у Мининой драматичнее и эмоциональнее. И у Сыркова как-то легче читается... Всё же жаль, что эту серию, про "Обетное братство", Сырков до конца не перевёл... А перевод Четвертой и Пятой книг серии от "Группа «Исторический роман»" - совершенно не понравился...
Весёлый Медведь про Линч: Обманы Локки Ламоры [The Lies of Locke Lamora ru] (Фэнтези)
11 08 Сказочность и неправдоподобность сквозят с самого начала. Читать про очередного сьюшного дегенерата как-то нет желания. Хотя если это детские приключения или ЮФ... В любом случае идёт лесом.
Olesya-St про Кейн: Злой ветер [Ill Wind ru] (Любовная фантастика)
22 12 хорошая книга. хотя вначале показалась немного нудноватой.... четверка с плюсом!
киманта про Кейн: Злой ветер [Ill Wind ru] (Любовная фантастика)
30 05 интересный сюжет, понравился роман,что то новое... отлично!!!
Vadi про Мортон: Англия и Уэльс [Прогулки по Британии] (Путешествия и география)
24 10 Интересно, когда читал (особенно Уэльс), всё время вспоминал Толкиена - только тут не вымышленные народы, а настоящие. И настоящая история, пусть и поданная легко, без академической строгости, но зато привязанная к местам, которые автор сам посетил и описал столь выразительно.
pulochka про Мортон: Прогулки по Европе с любовью к жизни. От Лондона до Иерусалима (Путешествия и география, Путеводители)
17 06 Написано, конечно, с присущим Генри Мортону мягким юмором и иронией,но путешествий в этой книге мало. Любовь к жизни присутствует-но к жизни англичан -мужчин и женщин, военных и гражданских. Эта книга больше похожа на психологическое исследование АНГЛИЙСКОГО ОБРАЗА ЖИЗНИ 30-40 годов 20го столетия.Так что напрасно ее поместили в раздел Путешествия и география. Путеводители.
JayR про Кейн: Злой ветер [Ill Wind ru] (Любовная фантастика)
14 01 Книга зацепила свое неординарностью и новизной сюжета, среди уже приевшихся вампиров, оборотней, призраков и фейри. Мне книга понравилась, легкая в прочтении, интересные герои, и как сказала Гамильтон: «Никогда больше не произнесу слова «джин» с юмором!» :D
Kucka про Кейн: Злой ветер [Ill Wind ru] (Любовная фантастика)
18 06 Книга понравилась, легко читается, особенно понравилась концовка, неожиданно!
Дуся Арбатова про Линч: Обманы Локки Ламоры [The Lies of Locke Lamora ru] (Фэнтези)
08 05 ни хорошо, ни плохо. Вообще никак, пусто и серенько.
JayR про Сэндс: Невинный обман [The Switch] (Исторические любовные романы)
01 05 Интересно. Сюжет немного отходит от привычного в стиле "девушка-переодетая-парнем" и это уже плюс автору. Первая часть книги очень интересная, хотя, как мне показалось, вторая часть была очень слабой в эмоциональном плане: никаких эмоций, переживаний, чувств, только сухое описание. В общем, неплохо, но последнее, очень портит впечатление.
Смельдинг про Линч: Обманы Локки Ламоры [The Lies of Locke Lamora ru] (Фэнтези)
28 04 Прочел с удовольствием. Не т чтоб шедевр, но удовольствие получил, наверное, и перечитывать буду. Аннотацией пренебречь. Герой ни разу не бретер, и ни он, ни его друзья не рвутся в высшее общество. Оригинальный мир, неоднозначные герои. В основу положен не средневековый эпос или рыцарский роман, а роман плутовской, эпохи Возрождения и/или начала Нового времени. Попутно задумался кое-о чем - например, почему при всем разнообразии цехов, гильдий и прочих конгрегаций нищих, воров, и иного криминального элемента, никто не попытался вот так организовать мошенников-аферистов
Маркусечка про Кейн: Злой ветер [Ill Wind ru] (Любовная фантастика)
28 01 Книга понравилась, задумка интересная.Мне показалось, что есть перебор в изложении бурь, ураганов и их характеров, но это вполне легко переносится.Джины очень интересные и харизмотичные получились.Читать!
Vetrenitsa про Дель Карло: Варторн: Уничтожение [Wartorn Obliteration ru] (Фэнтези)
21 10 Прочла на одном дыхании, сама не заметила как! =)
svetico про Кейн: Злой ветер [Ill Wind ru] (Любовная фантастика)
23 07 очень понравилась идея хранителей! конец неожиданный! :)
Avrile про Кейн: Злой ветер [Ill Wind ru] (Любовная фантастика)
14 02 Приятное чтиво, идея с джинами мне понравилось, прочитала быстро, хотя конечно местами слишком быстро перескакивает с одного на другое, но в целом очень не плохо!
karluwa про Кейн: Злой ветер [Ill Wind ru] (Любовная фантастика)
31 10 В принципе почитать можно, если протиснутся сквозь первые сто страниц причитаний ГГ-ни о том какая она несчастная (читай-размазня) и "я-никому-ничего-не-скажу". Правда она все равно не перестает бесить своей бесхребетностью. А так - юмор есть местами (если поискать), в принципе необычный мир, стиль изложения чем-то напоминает "Бессмертная и незамужняя"
мирэбо про Линч: Обманы Локки Ламоры (Фэнтези)
16 10 Мне понравилось. Увлекательно и динамично, сюжет интересен и держит до конца в напряжении. а герои хотя "плохие парни", но все же к ним действительно начинаешь испытывать симпатию.
ibobalo про Линч: Обманы Локки Ламоры (Фэнтези)
07 09 двоякие впечатления. Сюжет неплохой, но остальное весьма и весьма далеко от идеала. Герои без искорки, закостенелые и "гипсовые" - по ходу дела не изменяются ни на йоту. мир с претензией на разнообразие но дальше претензии дело к сожалению не продвинулось. читается довольно вязко. средненько - можно читать если нечего больше делать
Asaki про Линч: Обманы Локки Ламоры (Фэнтези)
24 02 патамушта маги обитают вообще не в этом городе, их орден черте где находится, серый король своего мага привез с собой, а не нанял на соседней улице. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
NickNem RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 14 часов
fedor.de RE:Отображение страницы Librusek 2 дня konst1 RE:Багрепорт - 2 3 дня Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 3 дня Isais RE:Чиполь Сергеевич Наглецов - Огненный дракон [СИ] 4 дня kopak RE:Таинственная личность админа Флибусты 5 дней blahblahblah2024 RE:Беженцы с Флибусты 5 дней sem14 RE:Что читать о блокаде Ленинграда. Подборка книг 1 неделя sem14 RE:Михаил Юрьевич Берг - Андеграунд. Итоги. Ревизия_5 2 недели TaKir RE:Валерия Сергеевна Черепенчук А. Н. Николаева - Мифы... 2 недели Oleg V.Cat RE:B343695 Александр. Книга 1 2 недели Isais RE:Калибрятина/Самиздатина 3 недели md2k15 RE:Относительно Вархаммер 40 000 3 недели tvnic RE:"Коллектив авторов" 3 недели SergL197 RE:Регистрация 3 недели ejik.v RE:Viva Stiver! 4 недели RedRoses3 RE:Флибуста конец? 4 недели Ldrozd RE:Сандра Ньюмен - Джулия [1984] 1 месяц Впечатления о книгах
Oleg V.Cat про Коровин: После «Украины» (Политика, Публицистика)
21 11 Любому насекомоядному понятно, что эта война устраивает практически всех. Поэтому заканчивать её таки придется тем, кого она не устраивает.
udrees про Мэтьюз: Как остановить травлю? Помогите ребенку справиться с обидчиками в интернете и школе (Психология, Педагогика)
21 11 Легко написанная книга про проблему буллинга детей в школах, снабжена кучей смешных иллюстраций. Описывает опыт, в основном, я так понял, из Австралии. Есть куча советов как работать с жертвами, как работать с мучителями, ……… Оценка: неплохо
trampak про Коровин: После «Украины» (Политика, Публицистика)
21 11 Мир - это война, гармония-убийства и разрушения, развитие- дырка в земле вместо туалета... Оценка: нечитаемо
Skyns71 про Григулевич: История инквизиции, или Надежные способы распознания еретиков (История, Религиоведение)
20 11 Скажем так: уже по аннотации можно догадаться об уровне достоверности. Симптоматично, что начали переиздаваться откровенные "агитки" советских времен.
Лысенко Владимир Андреевич про Емельянов: Японская война. 1904 [СИ] (Альтернативная история, Социальная фантастика, Самиздат, сетевая литература)
19 11 Очень хорошо. Прочитал на одном дыхании. Жду продолжения. Оценка: отлично!
decim про Григулевич: История инквизиции, или Надежные способы распознания еретиков (История, Религиоведение)
19 11 Первое издание книги, "Инквизиция", вышло в 1985 году. Эта версия - копия 1-го издания. И комментарии те же. Текст в стиле последних лет "холодной войны". Бруно у автора всё ещё казнили за вольнодумство, а не за альбигойство, ………
trampak про Дуган: Предательство истины (Публицистика, Документальная литература, Спецслужбы)
17 11 Эпиграф к этой книге должен быть: чем невероятнее ложь - тем больше люди в неё верят. Не верится , что книгу написал американец, проживший большую часть жизни в свободной стране. Ну а похвала дугина, это как несмываемое пятно фекалий. Оценка: нечитаемо
Вита Бревис про Калинин: Сирийские мистики о любви, страхе, гневе и радости [litres] (Публицистика)
16 11 Книга-разочарование. Острые и актуальные вопросы, а вот ответы притянуты к ним за уши.
GrandTourism про Желязны: Этот бессмертный [This Immortal [=...And Call Me Conrad] ru] (Научная фантастика, Постапокалипсис)
16 11 Да благословен будет Роджер Желязны. Да благословен будет Рошаль и Фёдоров. Их перевод настолько прекрасен, как будто они его делали вместе с бессмертным Желязны. О Боги, спасибо Вам. Оценка: отлично!
GrandTourism про Роджер Желязны
16 11 Ребята, он наше всё. И наше всё ранние переводы, со спасённым юмором и азартом автора. Новые переводы - за гранью добра и зла.
Анни-Мари про Борзых: Восхождение Примарха (Самиздат, сетевая литература)
15 11 В целом, достаточно интересно читается. Одно плохо: все герои разговаривают одинаково, как слегка пообтесавшиеся гопники. Вообще все. Мальчики, девочки, взрослые, молодежь, император, принцесса, министры, потусторонние сущности ……… Оценка: неплохо |