Вашингтон Ирвинг | Либрусек

Вы здесь Главная » Авторы » Вашингтон Ирвинг Вашингтон Ирвинг Биография Ва́шингтон Ирвинг (англ. Washington Irving; 3 апреля 1783, Нью-Йорк — 28 ноября 1859, Тарритаун, штат Нью-Йорк) — американский писатель-романтик, которого часто называют «отцом американской литературы». Наибольшую известность получил за рассказы «Рип ван Винкль» и «Легенда о Сонной Лощине». Статья в Википедии Упоминается «Литературные памятники». Серия издательства «Наука» Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё История жизни и путешествий Христофора Коломба История жизни и путешествий Христофора Коломба 1. История жизни и путешествий Христофора Коломба. Т.1 [дореволюционная орфография] 20M, 477 с. (пер. Бредихин) 2. История жизни и путешествий Христофора Колумба. Т.2 [дореволюционная орфография] 13M, 481 с. (пер. Бредихин) 3. История жизни и путешествий Христофора Коломба. Т.3 [дореволюционная орфография] 19M, 525 с. (пер. Бредихин) 4. История жизни и путешествий Христофора Коломба. Т.4 [дореволюционная орфография] 11M, 359 с. (пер. Бредихин) Антология фантастики Антология фантастики 1976. БСФ. Том 4-й дополнительный. И грянул гром… [Антология НФ писателей США] 1888K, 396 с. (пер. Жуков, ...) 2014. Вход и выход [Антология мистики] 1191K, 260 с. (пер. Энгельгардт, ...) 2015. Назад в будущее [Истории о путешествиях во времени] 2M, 507 с. (пер. Чуковский, ...) Антология ужасов Антология ужасов 2012. Вылазка в действительность [антология] 1631K, 353 с. (пер. Муравьев) 2013. Портрет дьявола [собрание мистических рассказов] 1705K, 364 с. (пер. Дьяконова, ...) (сост. Антонов) 2014. Дом с привидениями. Американские мистические истории 335K, 118 с. (пер. Полищук, ...) 2014. Серебряное зеркало и другие таинственные истории 750K, 147 с. (пер. Гурский, ...) 2016. Большое собрание мистических историй в одном томе 6M, 821 с. (пер. Смирнов, ...) (сост. Антонов) 2016. Сакральная связь [антология мистики] 1244K, 251 с. (пер. Пучкова) 2022. Большое собрание мистических историй в одном томе [сборник Литрес] 9M, 806 с. (пер. Смирнов, ...) (сост. Антонов) Вне серий Вне серий Альгамбра [Авторский сборник] 616K, 251 с. (пер. Муравьев) Альгамбра [Авторский сборник] 10M, 323 с. (пер. Муравьев) Английский язык с В. Ирвингом. Рип ван Винкль [Washington Irving: Rip Van Winkle] 180K, 58 с. (ред. Франк, ...) Аннет Деларбр [Annette Delarbre ru] 566K, 18 с. (пер. Бобович) Вольферт Веббер, или Золотые сны 710K, 53 с. (пер. Бобович) Врата Дьявола 14K, 5 с. (пер. Бобович) Дольф Хейлигер 157K, 39 с. (пер. Бобович) Дом с привидениями 16K, 4 с. (пер. Бобович) Дьявол и Том Уокер 61K, 15 с. (пер. Бобович) Дьявол и Том Уокер 143K, 14 с. (пер. Пучкова) Жених-призрак 554K, 15 с. (пер. Бобович) Жизнь Магомета 3M, 232 с. (пер. Никифоров) Жизнь Магомета [История Магомета и его наследников] 837K, 198 с. (пер. Никифоров) Жизнь Магомета [Путь человека и пророка] 1198K, 196 с. (пер. Никифоров) Жизнь пророка Мухаммеда 3M, 169 с. (пер. Киреевский) Загадочный корабль 103K, 26 с. (пер. Бобович) История Нью-Йорка 1038K, 456 с. (пер. Ровинский) Кладоискатели [сборник] 808K, 77 с. (пер. Бобович) Легенда Сонной Лощины и Рип Ван Винкль [Пересказ для детей] 9M, 242 с. (пер. Суриц) (илл. Маркос) (сост. Келли) Легенда о Сонной Лощине [Сонная Лощина] [The Legend of Sleepy Hollow ru] 138K, 34 с. (пер. Бобович) Легенда о завещании мавра 554K, 19 с. (пер. Бобович) Легенда о наследстве мавра 98K, 14 с. (пер. Бобович) Легенда о трёх прекрасных принцессах 561K, 20 с. (пер. Бобович) Легенда о «Розе Альгамбры», или Паж и сокол 540K, 15 с. (пер. Бобович) Легенда о принце Ахмеде Аль Камель, или Паломник любви 597K, 28 с. (пер. Бобович) Легенда об арабском астрологе 40M, 74 с. (пер. Бобович) (илл. Федоров) Легенда об арабском астрологе 548K, 17 с. (пер. Бобович) Новеллы [Авторский сборник] 8M, 356 с. (пер. Бобович) (илл. Пашков) Пират Кидд 24K, 7 с. (пер. Бобович) Полный джентльмен 536K, 11 с. (пер. Бобович) Происшествие с черным рыбаком 118K, 30 с. (пер. Бобович) Рассказы 606K, 196 с. Рассказы о Дольфе Хейлигере [сборник] 395K, 69 с. (пер. Бобович) Рип Ван Уинкль [Совр. орф.] 2228K, 4 с. Рип ван Винкль 37K, 16 с. (пер. Бобович) Рип ван Винкль 37K, 17 с. Рип ван Винкль [английский и русский параллельные тексты] 110K, 36 с. Сонная Лощина [litres] 2205K, 306 с. (пер. Бобович) Сочинения [сборник] 788K, 160 с. (пер. Бобович, ...) Таинственные новеллы [сборник] 536K, 134 с. Таинственный портрет [сборник litres] 2M, 182 с. (пер. Рюмин, ...) Филип из Поканокета 103K, 48 с. Об авторе Вне серий Вне серий Вашингтон Ирвинг [вступительная статья] 34K, 15 с. - Зверев Автор Сборники Сборники Золотой мираж. Американская новелла XIX – XX вв 10M, 467 с. (пер. Галь, ...) Сказки американских писателей 4M, 502 с. (сост. Ковалев) Писатели США о литературе [Том 1] 17M, 323 с. (пер. Перевод издательства «Прогресс») (сост. Николюкин) Книги на прочих языках Вне серий Вне серий Авторът [bg] 22K, 6 с. (пер. Митева) Буреносния кораб [bg] 97K, 25 с. (пер. Райчева, ...) Ветеранът [bg] 8K, 2 с. (пер. Митева) Едноръкият комендант и войникът [bg] 60K, 15 с. (пер. Митева) Историкът (Предговор към сборника „Брейсбридж Хол“) [bg] 10K, 3 с. (пер. Райчева, ...) Комендантът на крепостта и нотариусът [bg] 24K, 6 с. (пер. Митева) Къщата с призраците ((от книжата на покойния мистър Никърбокър)) [bg] 145K, 37 с. (пер. Райчева, ...) Легенда за Розата на Алхамбра (Или пажът и ловният сокол) [bg] 55K, 14 с. (пер. Митева) Легенда за арабския астролог [bg] 62K, 15 с. (пер. Райчева, ...) Легенда за двете загадъчни статуи [bg] 63K, 16 с. (пер. Митева) Легенда за наследството на мавъра [bg] 72K, 18 с. (пер. Митева) Легенда за принц Ахмед ал Камел (Или странствуващия влюбен) [bg] 108K, 27 с. (пер. Митева) Легенда за трите красиви принцеси [bg] 75K, 19 с. (пер. Райчева, ...) Легенда про Сонну Балку та інші історії [The legend of Sleepy Hollow and Other Stories uk] 877K, 126 с. (пер. Тарнавський) Приключенията на зидаря [bg] 16K, 4 с. (пер. Райчева, ...) Пътуването [bg] 61K, 16 с. (пер. Райчева, ...) В работе George Washington : A biography 1994 Жизнь и путешествия Христофора Колумба 1992 decim про Юстис: Сказки американских писателей (Сказка) 02 02 Весьма достойный сборник в отличных переводах. mindell2011 про Готорн: The Stories of Mystery [С англо-русским словарем] [en] (Ужасы, Мистика) 03 06 При попытке скачать .RTF получаю сообщение: "Не получилось изготовить файл". При попытке скачать .RTF получаю сообщение: "Не получилось изготовить файл". Просьба сообщить, когда эта функция снова будет работать. Оценка: неплохо Olya1972 про Ирвинг: Легенда о Сонной Лощине [Сонная Лощина] [The Legend of Sleepy Hollow ru] (Фэнтези, Классическая проза) 10 07 Скучно, даже не верится, что на основе этой новеллы, Тим Бертон снял свой лучший фильм. Lalile про Ирвинг: Легенда о Трех прекрасных принцессах (Классическая проза) 22 09 Великолепная притча о любви и здравомыслии, робости и смелости, о том, что за каждый свой выбор всегда приходится платить. А вообще Вашингтона Ирвинга читать стоит уже только за язык Lalile про Ирвинг: Легенда об арабском астрологе (Классическая проза) 22 09 Вот откуда, между прочим Пушкин позаимствовал фабулу своей "Шамаханской царицы"! ута про Ирвинг: Легенда о Сонной Лощине [Сонная Лощина] [The Legend of Sleepy Hollow ru] (Фэнтези, Классическая проза) 18 01 Классическая новелла 19 века. Хороши описания природы. С сюжетом фильма "Сонная лощина" не имеет ничего общего, кроме имен героев и названия. pastic про Ирвинг: Таинственные новеллы [сборник] (Научная фантастика) 13 07 Вот без кого не было бы ни По, ни Лавкрафта, ни сотен авторов рангом пониже! Must read.	Вход на сайт Имя пользователя * Пароль * Запомнить меня Регистрация Забыли пароль? Навигация Книги Издательские серии Премии Рекомендации Библиотечное ЧаВо Вычитка Про вычитку Технические темы Последние материалы Поиск по блогам и форумам Поиск книг Фильтр-список Популярные книги User menu Чёрно-белый список Книжная полка Последние комментарии monochka RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 10 часов A5. RE:Не присылает пароль на почту 14 часов kopak RE:О группе Дятлова. О той самой, того самого... 6 дней babajga RE:Плюмаж 1 неделя Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 1 неделя babajga RE:Блошкинс и Фрю. Опасное путешествие 1 неделя alexk RE:Багрепорт - 2 2 недели babajga RE:Удивленная сова 1 месяц Larisa_F RE:Серия «Квадрат» издательства «Текст» 1 месяц Aleks_Sim RE:Беженцы с Флибусты 1 месяц edvud RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 1 месяц monochka RE:С 8 Марта! 1 месяц babajga RE:Книга чуДОМищ 1 месяц ProstoTac RE:Подборка о Первой Мировой 1 месяц babajga RE:Нержавеющая сабля 1 месяц sem14 RE:«Уроки русского» 1 месяц Isais RE:Древний Рим. Подборка книг 1 месяц babajga RE:Отчаянная осень 1 месяц Впечатления о книгах nik_ol про Донцова: Гризли в белых носочках [litres] (Иронический детектив, Детективы: прочее) 12 04 Неужели книги Донцовой стали выхожть раз в полгода? Сомневаюсь, я посмотрела, там много их снова у неё... Почему новое не выкладываете, уважаемые, а? Заждалась. ((( Оценка: неплохо nik_ol про Полякова: Три с половиной оборота [litres] (Детективы: прочее) 12 04 А новых книг не будет больше, что ли?.. Оценка: отлично! udrees про Мантикор: Сверхмиазмы (Боевая фантастика, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература) 12 04 Хорошее продолжение серии. Она будет явно долгой, раз персонажи застряли на двадцатых уровнях, а упоминаются уровни сороковые и враги там тоже куда ужасающее. Сам персонаж так же друид и со своей лесной магией может удивить ……… Оценка: отлично! udrees про Дорничев: Королям вход воспрещён. Том 6 [СИ] (Юмористическая фантастика, Фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература) 12 04 Примитивно написано, на уровне детских сказок для взрослых. Стилистика такая же – «пошел, взял, сделал…потому что…а значит». В книге много внимания уделяется внешности женского пола, например вот так: «Ворота города распахнулись ……… Оценка: плохо udrees про Дорничев: Стражам вход воспрещён. Том 5 [СИ] (Фэнтези, Попаданцы, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература) 12 04 Написано примитивно, как детская сказка или пересказ компьютерной стратегической игры. Персонаж и его окружение развивают свою деревню, получают опыт, строят новые здания, прокачивают новичков, завоевывают и получают новых ……… Оценка: плохо udrees про Михайлов: Запертый 2 [СИ] (Боевая фантастика, Самиздат, сетевая литература) 12 04 Хорошо написано, продолжение истории сурвера Амадея Амоса. Описания красочные, рассуждения героя тоже под стать, над всем начинает витать политика. Жизнь героя в его руках и подчинена логике выживания – важно то, что полезно ……… Оценка: отлично! udrees про Михайлов: Пепел доверия (Боевая фантастика, Социальная фантастика, Постапокалипсис, Самиздат, сетевая литература) 12 04 Очень хорошо написанная книга в стиле зомби-апокалипсиса. Традиционных зомби здесь нет, и в то же время есть. И сюжет отличный в стиле «НЕЧТО», когда никому нельзя доверять, когда любой может обратиться в зомби без видимой ……… Оценка: отлично! udrees про Дюков: За что сражались советские люди. «Русский НЕ должен умереть» (Документальная литература) 12 04 ОЧЕНЬ тяжелая до ужаса книга. Конечно все знают, читали про зверства фашистов во время войны, но обычно все это бывает россыпью, кто-то в книге опишет эпизод, где-то несколько таких случаев описано, где-то чьи-то воспоминания. ……… Оценка: отлично! udrees про Овчинников: Корни дуба. Впечатления и размышления об Англии и англичанах [с иллюстрациями] (Путешествия и география) 12 04 Не знаю насколько актуальна данная книга в наше время, я так понял, что написана она была в 1974-1978 годы, собственно все цитаты и изречения в конце каждой главы тоже датируются ранее этих дат, не позже. Поэтому я сейчас ……… Оценка: неплохо udrees про Алексиевич: У войны — не женское лицо… (Публицистика) 12 04 Нужная книга со взглядом на самую страшную войну глазами женщины. Сама книга – сборник воспоминаний женщин, служивших в самых разных родах войск, а также во вспомогательных частях, в тылу, партизанах, подпольщицах. Читать ……… Оценка: неплохо udrees про Васильченко: Штрафбаты Гитлера [Живые мертвецы вермахта] (История) 12 04 Несколько сложноватая книга, описывающая систему наказаний в вермахте с его испытательными, штрафными и прочими частями. Для историков книга наверное будет представлять интерес. Для меня сложилось впечатление, что в основном ……… Оценка: плохо udrees про Васильченко: Секс в Третьем рейхе (Публицистика, Эротика, Секс) 12 04 Занимательная книга, открывающая дверь в мир нацистов и их взгляд на отношения между полами, к сексу, к извращениям. Ну и приведены собственно краткие биографии основной верхушки Германии. Понятно, что роль одного человека ……… Оценка: неплохо больше впечатлений