Вы здесьБарбара Сэвидж
Биография
Барбара Сэвидж (Barbara Savage) - молодая американка, решившая в один прекрасный день бросить вызов судьбе и вместе с мужем совершить кругосветное путешествие на велосипеде. Молодая американская семейная пара с подачи своей женской половины (которую, как вы догадались, звали Барбара) решила, что для совершения авантюрного кругосветного путешествия молодость — самое подходящее время. Продали дом, купили велосипеды и поехали. Ну, не прямо так сразу сели и поехали, а вообще говоря, около года готовились: с начала 1977 учились-тренировались ездить на дальние дистанции, изучали карты, подбирали снаряжение, связались с посольствами стран предполагаемого маршрута, планировали расходы... В итоге выехали 14 мая 1978 года. Ехали особо ни куда не торопясь, не с целью поставить рекорд, а в своё удовольствие, чтобы повидать мир. Временами устраивали себе выходные от езды на несколько дней. За два года побывали в двадцати странах проехав 23 тысячи миль (36800 км). Автор ведёт рассказ о том, как им ехалось, что виделось, какие впечатления производили быт, нравы, традиции и природа разных стран на путешествующих на велосипедах средне-американцев. И как их принимали-воспринимали жители тех самых стран. Где-то путешествие было приятным, где-то опасным, однозначно не простым и безумно увлекательным. Их не сопровождали автомобили групп поддержки, не крутились рядом видео-операторы. Молодая пара ехала полностью самостоятельно и это явно было не просто. Кроме чисто физических сложностей и отсутствия бытового комфорта сказывался и психологический аспект: два года круглые сутки друг с другом и весьма ограниченным общением с другими людьми (хотя временами у них и были попутчики). Повидав безмерно много интересного, непривычного и нового для себя, познакомившись с другими культурами и обычаями, завязав сколько-то знакомств по всему миру, объехав чуть ли не вокруг земного шара, преодолев все путевые тяготы живые и здоровые Барбара и Ларри вернулись в Штаты (19 апреля 1980 года). Незадолго до выхода книги Барбара Сэвидж попала в аварию в своей родной Санта-Барбаре и погибла. Вот так нелепо. Показывать:
rumbero про Сэвидж: Мили ниоткуда [Кругосветное путешествие на велосипеде] [Miles from Nowhere ru] (Путешествия и география)
11 08 История занятная, но перевод отстойный. Может, и автор — не Вирджиния Вулф, но уж переводчик (Ляпкова) — точно не Нора Галь. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Chernovol RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 3 часа
Саша из Киева RE:Избранное 3 дня PipboyD RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 3 дня Alligatoreader RE:Багрепорт - 2 4 дня fedor.de RE:Отображение страницы Librusek 6 дней Isais RE:Чиполь Сергеевич Наглецов - Огненный дракон [СИ] 1 неделя kopak RE:Таинственная личность админа Флибусты 1 неделя blahblahblah2024 RE:Беженцы с Флибусты 1 неделя sem14 RE:Что читать о блокаде Ленинграда. Подборка книг 1 неделя sem14 RE:Михаил Юрьевич Берг - Андеграунд. Итоги. Ревизия_5 3 недели TaKir RE:Валерия Сергеевна Черепенчук А. Н. Николаева - Мифы... 3 недели Oleg V.Cat RE:B343695 Александр. Книга 1 3 недели Isais RE:Калибрятина/Самиздатина 3 недели md2k15 RE:Относительно Вархаммер 40 000 4 недели tvnic RE:"Коллектив авторов" 1 месяц SergL197 RE:Регистрация 1 месяц ejik.v RE:Viva Stiver! 1 месяц RedRoses3 RE:Флибуста конец? 1 месяц Впечатления о книгах
Chernovol про Коровин: После «Украины» (Политика, Публицистика)
25 11 Интересно, такие книги кто-то покупает или их бесплатно раздают. Оценка: нечитаемо
sem14 про Лазарис: Белая ворона (Историческая проза)
25 11 Леонид Гомберг 24 июля 2007 Роман известного в Израиле прозаика, поэта и переводчика Владимира Лазариса «Белая ворона» (Тель-Авив: Ладо, 2003) в этом году был включен в «лонг-лист» популярной премии «Букер». И это ……… Оценка: отлично!
decim про Осне Сейерстад
25 11 Попробовала бы Сурайя-реис не подать в суд! Муж бы убил. "Для контекста добавлю, что после публикации книги семья героя подала на Сейерстад в суд за клевету, но после апелляции писательница была признана невиновной, а через ………
tvv про Кич: Большой дом [СИ] (Ужасы, Мистика, Фанфик, Юмористическое фэнтези)
24 11 Совершенно замечательное "Оккультное Простоквашино".
decim про Галинакс: Женщина-рыцарь. Самые необычные истории Средневековья (Исторические приключения, История)
24 11 А вот это уже лучше. Подлинник на сей раз не знаю, а компиляция - явно автор чем-то вдохновлялся, но не ссылается на - получилась годная, и хорошо подобраны иллюстрации. Неплохо. Оценка: неплохо
udrees про Быкова: Школьники «ленивой мамы» (Педагогика, Детская психология)
24 11 Очередная книга про воспитание ребенка, теперь уже в школе. Советы в целом ценные, но явно объем книги их все не может вместить, поэтому думаю можно воспринимать текст как информацию к размышлению, а дальше самим продумывать ……… Оценка: хорошо
udrees про Баковец: Обычная жизнь обычного японца (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
24 11 Угарная книга про приключения попаданца, оказавшегося в теле японского задрота-клерка. Автор видимо в теме про японское общество, имеется множество описаний нюансов про офисную жизнь, иерархию, привычки японцев, домашний быт. ……… Оценка: хорошо
udrees про Кузичева: Чехов. Жизнь «отдельного человека» (Биографии и Мемуары)
24 11 Довольно большая по объему биография известного писателя. Лично мне показалось, что ее писал театрал, поскольку большая часть книги посвящена театру, постановкам пьес Чехова в театре, реакции публики, трудностям постановки, ……… Оценка: хорошо
udrees про Тесленок: Сладкая История (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
24 11 Отстой, очередное продолжение гаремника, и что радует – совсем небольшое на 20 страниц с иллюстрациями. Ценности никакой, язык примитивный как валенок. Описание действий как у озабоченного подростка со спермотоксикозом, кругом ………
vig11 про Рамалла: Хуситы. Ракеты и арбалеты. Как хуситы побеждают Израиль и меняют характер войны в XXI веке (Публицистика, О войне)
24 11 Какая бредятина. Стоило Израилю пару раз отбомбится по нефтяному порту в Йемене и хуситы сдулись как проколотый шарик. И теперь кроме голословных тявканий в СМИ ничем более не занимаются. Особенно в свете высвобождения сил ……… Оценка: плохо
viks864 про Flow: Асоциален (Боевая фантастика, Киберпанк, ЛитРПГ)
24 11 Кто то знает что значит псевдоним аффторя ? Ascold - это же - жопный холод ? с английского Оценка: плохо
viks864 про Flow: Академия магоубийц (Боевая фантастика, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
24 11 Гг поступает в элитную академию защитников человечества - номер 2 из 5 . Принимают лучших из лучших , отбор дикий . Гг оказался в 1% магов - редкость несусветная. И тут же - поступившие с ним гопники (тоже - лучшие из ……… Оценка: плохо |