Вы здесьЗаринэ Алиевна Джандосова
Биография
Заринэ Джандосова - востоковед, поэт, переводчик. Сортировать по: Показывать: Переводчик
ttanya про Райс: Плач к небесам (Историческая проза)
16 06 очень понравилась книга ... совершенно не известная мне область познания ... большое спасибо переводчику З.А.Джандосовой ... читается легко и не принуждённо - совершенно не чувствуешь, что читаешь переводную книгу ... с уважением ...
neisss про Райс: Плач к небесам (Историческая проза)
10 06 "Детей искалечили для того, чтобы сделать из них хор серафимов, и их пение стало плачем, обращенным к небесам,- к небесам, которые их не слышат." Это что-то великолепное. Мне казалось, что так многообразно описывать музыку просто не возможно. Ошиблась и слава богу, как в прочем и с автором. Я всегда связывала Райс с сагой о вампирах и с одним из моих любимых фильмов, но что бы получить от неё такого проработанного исторического романа с таким великолепным изложением...Пусть немного эротичен, местами даже порнографичен, но в остальном кладезь любопытных сведений и полное погружение в придуманную историю.
Олеся253 про Райс: Плач к небесам (Историческая проза)
16 03 на меня произвела неизгладимое впечатление. очень жалко бедных кастрированных мальчиков, хотя главный герой вызывает уважение
09Slimp про Бреслин: Печать Медичи [The Medici Seal ru] (Исторический детектив)
02 07 Очень понравилась книга! Прекрасный язык, интересные персонажи, необычная история Маттео..) Очень понравился образ Леонардо да Винчи, выписанный с такой любовью, что невольно сам влюбляешься в этого удивительного человека)
XtraVert про Фосс: Обкуренные черти [The Bang Devils] (Триллер)
18 01 Яркий, динамичный сюжет, с неожиданными поворотами в стиле фильмов Тарантино, приправленный японским колоритом и ударной концовкой... Читается легко, захватывает сразу. Отличное развлекательное чтиво.
MeanieWeenie про Муркок: Лондон, любовь моя [Mother London ru] (Современная проза)
01 12 более чем странная книга. Вполне возможно, что за рваным изложение скрывается глубинный смысл, который,к сожалению, мне не удалось постичь. Тем не менее, очень интересные персонажи с удивительными судьбами, если бы еще удавалось проследить всю их историю. Еще идея с чтением мыслей, которая так и осталась непонятой. В общем весьма своеобразная книга
Elric про Муркок: Лондон, любовь моя [Mother London ru] (Современная проза)
01 04 К сожалению книга имеет очень смутное отношение к тому что мы привыкли видеть в творчестве Муркока. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Aleks_Sim RE:Багрепорт - 2 1 день
Telly RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 2 дня babajga RE:Удивленная сова 5 дней Larisa_F RE:Серия «Квадрат» издательства «Текст» 1 неделя Aleks_Sim RE:Беженцы с Флибусты 1 неделя edvud RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 1 неделя monochka RE:С 8 Марта! 1 неделя babajga RE:Книга чуДОМищ 1 неделя ProstoTac RE:Подборка о Первой Мировой 1 неделя babajga RE:Нержавеющая сабля 2 недели sem14 RE:«Уроки русского» 2 недели Isais RE:Древний Рим. Подборка книг 2 недели kopak RE:О группе Дятлова. О той самой, того самого... 2 недели babajga RE:Отчаянная осень 2 недели babajga RE:Сказки Сени Малины 2 недели babajga RE:Сказки 2 недели babajga RE:Мои четвероногие друзья 2 недели Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 2 недели Впечатления о книгах
gruin про Чайка: Купец из будущего ч.1 (Альтернативная история, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
17 03 Капитальная нудятина. Просто тошнит Оценка: нечитаемо
mysevra про Чайлд: Забытая комната [The Forgotten Room ru] (Научная фантастика)
17 03 Персонажи невероятно тупят, выдавая лежащие на поверхности факты за сверхумные озарения. Сплошное разочарование. Оценка: плохо
mysevra про Шемшук: Сыроедение – путь к бессмертию (Здоровье)
17 03 Такую разудалую пургу под одной обложкой редко встретишь. Тут и старость от слова star, и годовалые дети-мудрецы, и умершие от восторга деревья. И поработители, желающие уничтожить человечество, но доведшие популяцию уже до ……… Оценка: неплохо
Belomor.canal про Яхина: Эйзен: роман-буфф (Современная проза)
17 03 Это не роман, то есть не худлит. Это нон фикшн, беллетризированная биография Эйзенштейна, но написанная так что биографию - то есть где и когда и с кем надо держат на коленках, потому как ЖЗЛ Эйзенштейн еще не оцифрован. В ……… Оценка: неплохо
mysevra про Ершов: Конек-Горбунок (Сказка, Детские стихи)
17 03 Замечательна сказка. Со временем воспринимается по-другому, но нравится ещё больше. Оценка: отлично!
jonyks про Гагин: Книга Достигатора (Психология, Самосовершенствование)
17 03 книга просто отличная! очень веселая
miri.ness_ про Александер: Секс был. Интимная жизнь Советского союза (Публицистика, Эротика, Секс)
16 03 Мало кто знает, как Людмила Иванова (автор "Секса у нас нет") закончила фразу (под улюлюканье зала) так: "У нас есть любовь". Жаль, тут скриншот не прикрепишь. Может, не грохнут: https://nnmclub.to/forum/viewtopic.php?t=1763774 Оценка: плохо
Gilean про Боксер [Дамиров, Гуров]
16 03 Читаю 3 книгу и это начинает напоминать, того же Курсанта. Герой начинает "вляпываться" в закрытый кружок получателей благ в СССР через девочек. В общем-то читать интересно, но если для вас это не первая серия писателя, ………
trampak про Морозов: Наши танки дойдут до Ла-Манша! (Альтернативная история)
16 03 Какая страна - такая и фантастика. Такой бред даже во времена совка никто не писал. Когда вот читаю подобное всё(чисто в профессиональном плане мне надо подобное читать) ловлю себя на мысли , вот к чему это всё? Ну допустим ……… Оценка: нечитаемо
Barbud про Номен: Старуха (Альтернативная история, Самиздат, сетевая литература)
16 03 Лучше всего автору удаются описания химических реакций и всяких технологий. Выписывать характеры, эмоции, делать персонажей живыми - не его (или не её). Оценка: нечитаемо
decim про Александер: Секс был. Интимная жизнь Советского союза (Публицистика, Эротика, Секс)
16 03 Это про секс не в СССР, а в Москве. За МКАДом, известно, жизни нет. В том числе половой. Книга не является дурным гуглопером, но вовсю под него косит. Оценка: плохо
bankier про Дмитрий Леонидович Чайка
16 03 Цикл Третий Рим весьма хорош. Автор - несомненный талант. Глубокое знание канвы и исторических фактов. Грамотный язык. Динамичный сюжет. |