Джон Клеланд (англ. John Cleland; 24 сентября 1709 — 23 января 1789) — английский писатель и драматург, публикатор донаучных работ по поиску праязыка человечества, наиболее известен как автор скандального для своего времени романа «Фанни Хилл. Мемуары женщины для утех».

Статья в Википедии

Koralewskih_N про Джон Клеланд 01 01
Восхитительно талантливая книга "Фанни Хилл")) Нужно подсовывать подросткам на прочтение -так сказать, теоретический курс)) Обожаю этот роман))

olasalt про Клеланд: Фанни Хилл. Мемуары женщины для утех [Fanny Hill: Memoirs of a Woman of Pleasure ru] (Историческая проза, Эротика) 26 02
Забавная книжка о любимом занятии всех времен и народов. Замечательно и остроумно описаны английские нравы 18 века. Еще раз подтверждается мысль о том, что если нет спроса то нет и предложения. И наооборот! Отличный стилизованный перевод! Перечитаю я пожалуй Опасные связи...

olasalt про Клеланд: Мемуары сластолюбца (Историческая проза) 26 02
Замечательный стиль языка XVIII века, сохраненный переводчиком. Роман о жизнии и страстях тщеславного необразованного английского дворянина. Интересно читается. Без явных нравоучений. Happy end! Местами смешно. Но честно говоря больше нравится стиль, язык автора. Не зря автору запретили писать и за это выплачивали приличное пособие.. Но жаль. .. скольких интересных книг мы лишились..... Очень понравилось!!!!