Я в замке король (fb2)

Сьюзен Хилл Переводчик: Елена Александровна Суриц
Современная проза   О любви  
Я в замке король [I'm the King of the Castle ru] 574K, 139 с.
издано в 2011 г. в серии Книга на все времена (АСТ)
Добавлена: 29.06.2007

Аннотация

Том — 12-летний сын миллионера, который живет в большом особняке, окруженном лесом во Франции. Когда его мать умирает, его отец нанимает вдовствующую домработницу, которая смотрела бы за порядком в его отсутствие. Она приходит в дом вместе со своим единственным сыном, Шарлем, надеясь, что тот составит компанию своему одинокому сверстнику Тому. Богатый мальчик и бедный становятся врагами с первой же встречи…
Роман был удостоен в 1970 году престижной литературной премии Сомерсета Моема.




Впечатления о книге:  

Adjort про Хилл: Я в замке король [I'm the King of the Castle ru] (Современная проза, О любви) 23 11
Его царство - царство ужаса
Я не знаю, кто хуже - Хупер или Броуди из Замка Броуди . Если второй - самовлюбленный тупица с домостроевскими мозгами, то первый -- это совершенно страшный человек.
Он украл и убил все, и вещественное, и материальное. И веру в себя, и свитер, и личное пространство, и модель, и друга.
У знаменитых разработчиков American MacGee есть сюжет, где один из героев бегает по полю и все, до чего он дотрагивается, превращается в грязь. Вот Хупер -- такой царь Мидас ненависти, мелочности и злого садизма.
Я закрываю глаза и вижу его непропорциональное лицо с вогнутыми скулами и слишком большими глазами. Голос, который цедит слова, но порой срывается на петушиный крик.
Я ненавижу тебя, Хупер.
Я только что дочитала эту книгу и мне вот тут само плачется и плачется.
Я зло стираю слезы с клавиатуры, пока печатаю все это.

Прочитавшие эту книги читали:
X