Жизнь как квеч. Идиш: язык и культура (fb2)

Майкл Векс Переводчик: Ася Вадимовна Фруман
Жизнь как квеч. Идиш: язык и культура [Born to Kvetch: Yiddish Language and Culture in All Its Moods ru] 672K, 237 с.
издано в 2012 г. в серии Чейсовская коллекция
Добавлена: 15.07.2012

Аннотация

Начиная с египетского изгнания и далее, на протяжении всей мировой истории, евреи имели множество причин для жалоб. Если верить автору книги, они и свой язык выработали специально для этого. Язык этот — идиш, некоторыми было объявленный мертвым, однако мертвец жив и, кажется, неплохо себя чувствует.
Майкл Векс, ученый, переводчик и писатель, рассказывает в своей книге об этом замечательном языке, касаясь таких тем как религия, культура, любовь, суеверия, кухня, и, разумеется, секс и смерть. Несмотря на серьезную тему, автору удалось создать действительно смешную книгу.




Впечатления о книге:  


Прочитавшие эту книги читали:
X