Детоубийство (fb2)

Том Корагессан Бойл Переводчик: Е. Кирцидели
Современная проза  
После чумы - 3
Детоубийство [Killing Babies] 112K, 16 с.
издано в 2006 г. АСТ/Астрель
Добавлена: 18.01.2013

Аннотация

«После чумы».
Шестой и самый известный сборник «малой прозы» Т. Корагессана Бойла.
Шестнадцать рассказов, которые «New York Times» справедливо называет «уникальными творениями мастера, способного сделать оригинальным самый распространенный сюжет и увидеть под неожиданным углом самую обыденную ситуацию».
Шестнадцать остроумных, парадоксальных зарисовок, балансирующих на грани между сарказмом и истинным трагизмом, черным юмором, едкой сатирой – и, порою, неожиданной романтикой…




Впечатления о книге:  

epoost про Бойл: Детоубийство [Killing Babies] (Современная проза) 08 08
Оригинальный рассказ весьма интересен. А вот с переводом обнаружилась проблема - около половины рассказа оставлено без перевода. Печально.
Оценка: плохо

1 двойка
Прочитавшие эту книги читали:
X