Скорее мертвый, чем живой (fb2)

Джеймс Хэдли Чейз Переводчик: Перевод издательства «Олимп»
Крутой детектив  
Скорее мертвый, чем живой [= А ведь жизнь так коротка!] [More Deadly Than the Male ru] 553K, 102 с.
издано в 1993 г. Олимп в серии Библиотека приключений (Олимп)
Добавлена: 08.09.2013

Аннотация

Джеймс Хэдли Чейз — известный английский писатель, выдающийся мастер и страстный приверженец детективного жанра. Настоящее издание с огромным интересом будет воспринято всеми, кто любит детектив.
Джордж Фрейзер — неудачник, трус и простофиля, живущий в мире своих грез, где он — король гангстеров, которого боится сам Капоне. Его рассказами о вымышленных подвигах очень интересуется некий Сидни Брант, молодой человек с настоящим криминальным прошлым. Он знакомит Джорджа со своей сестрой, и та, кто опаснее всех мужчин, втягивает безобидного фантазера в опасную игру…
© Константин Маевич Калмык (http://www.bibliograph.ru/)

В печатном издании допущена ошибка: под заглавием "Скорее мертвый, чем живой" издан роман "А ведь жизнь так коротка!".


Впечатления о книге:  

tyrtyrola про Чейз: Скорее мертвый, чем живой [= А ведь жизнь так коротка!] [More Deadly Than the Male ru] (Крутой детектив) 10 09
дело не в том воровал у Чандлера или нет...
это по тексту совсем другой роман Чейза - "А жизнь так коротка!"
Можно сравнить, здесь есть в трёх разных переводах:
http://lib.rus.ec/b/377592/read
http://lib.rus.ec/b/160931/read
http://lib.rus.ec/b/81925/read

Прочитавшие эту книги читали:
X