Серебряная дудочка Маккримонса (fb2)

Авторы: Автор неизвестен -- Эпосы, мифы, легенды и сказания   Народные сказки перевод: Виктор Владимирович Лунин   Наталья Викторовна Шерешевская   Самуил Яковлевич Маршак   Ольга Александровна Седакова   Игнатий Михайлович Ивановский   Марина Я́ковлевна Бородицкая
Редсовет Иллюстратор: Валерий Иванович Маляренко Составитель: Л. М. Сичек
Детские стихи   Мифы. Легенды. Эпос   Народные сказки  
Шотландская сказка
Серебряная дудочка Маккримонса [шотландские легенды] 4M, 32 с.
издано в 1993 г. в серии Волшебная копилка детства
Добавлена: 01.05.2024

Аннотация

Сборник шотландских легенд, романтических и таинственных, в переводе Натальи Шерешевской.
Прозаические предания дополнены веселыми стихами и украшены выразительными иллюстрациями.
Для среднего и старшего школьного возраста.




Впечатления о книге:  

Isais про Эпосы, мифы, легенды и сказания: Серебряная дудочка Маккримонса [шотландские легенды] (Детские стихи, Мифы. Легенды. Эпос, Народные сказки) 01 05
Как человек, который вычитывал одни и те же шотландские легенды в двух разных переводах, имею право утверждать: перевод Мелитины Клягиной-Кондратьевой лучше -- атмосфернее, поэтичнее.
X