По ту сторону барьера (fb2)

Иоанна Хмелевская Переводчик: Вера Сергеевна Селиванова
Иронический детектив  
По ту сторону барьера [Przeklęta Bariera ru] 1309K, 317 с.
издано в 2002 г. У-Фактория
Добавлена: 29.06.2007

Аннотация

Времена не выбирают,
В них живут и умирают —


сказал поэт А. Кушнер. И если каждый из нас, увы, признает правоту этих слов и смирился с нею, то совсем по-другому обстоит дело с героиней нового детектива Иоанны Хмелевской.
Катажина Лихницкая, молодая и красивая владелица крупного поместья в Польше и немалой недвижимости во Франции, жила себе припеваючи в Польше XIX века, как вдруг неведомая сила переносит ее из спокойного 1882 года в наши беспокойные времена. Мы уже привыкли к тому, что энергичным и неунывающим героиням романов Хмелевской приходится преодолевать всевозможные препятствия, но такого еще не встречалось. На сей раз она сражается с самим Временем, ведь заглавный «Проклятый барьер» — это временной барьер, который приходится Катажине не по своей воле пересекать в ту и другую сторону, а следовательно, жить в разных временах. И в каждом сталкиваться с необыкновенными приключениями.
Когда же наконец появляется возможность выбора — в каком времени остаться жить, молодая красавица без колебаний выбирает наше. Почему — узнаете, прочтя книгу.
А еще говорят — времена не выбирают...




Впечатления о книге:  

ЭгоистЭрик про Хмелевская: По ту сторону барьера [Przeklęta Bariera ru] (Иронический детектив) 01 01
А на мой взгляд, это самая лучшая книга!!!! теперь моя самая любимая!!!! просто запоем прочитана!!!!! 10 баллов!!!!
Саша45 про Хмелевская: По ту сторону барьера [Przeklęta Bariera ru] (Иронический детектив) 22 04
по сравнению с "Бегами" Шартлоттой.. Пафнутиями там всякими.. Тересками и малышами.. это книга-верх совершенства! Интересно написано.. про временной барьер.. сравнение времен..+ детектив. история. По моему, неплохо.. даже очень неплохо.! Очень советую.
joanna про Хмелевская: По ту сторону барьера [Przeklęta Bariera ru] (Иронический детектив) 12 08
Ну и что, что предсказуемо, зато смешно. Особенно первый день ГГ в 20 веке
hellyotneo про Хмелевская: По ту сторону барьера [Przeklęta Bariera ru] (Иронический детектив) 24 03
Возможно, это и нелучшая книга Хмелевской и до, скажем "Романа века" и "Все красное", не дотягивает, НО...
Очень весело, легко и мило. Хотя, конечно, детективная линию предсказуема, кто убийца понятно с начала, зато как все это раскрывается...
Почему-то именно этот роман чаще всего перечитываю.

Прочитавшие эту книги читали:
X