Вы здесьКомиссар АдамбергСортировать по: Показывать: 1. Человек, рисующий синие круги [L'homme aux cercles bleus ru] 721K, 165 с. (пер. Тарусина) - Варгас
3. Уйди скорей и не спеши обратно [Pars vite et reviens tard ru] 1018K, 218 с. (пер. Чуракова) - Варгас
mysevra про Варгас: Человек, рисующий синие круги [L'homme aux cercles bleus ru] (Полицейский детектив, Триллер)
17 03 Уютный, ламповый детектив, выводящий из себя своей неспешностью и натужной чудаковатостью. Интересный главный герой, но я раз 20 порывалась бросить всё это дело, только тайна кругов заставила меня дочитать. Оценка: неплохо
abooks про Варгас: Холодное время [Temps glaciaires ru] (Полицейский детектив, Триллер)
05 01 Сложный оригинальный сюжет, неторопливое обстоятельное атмосферное повествование с живыми героями. Не для любителей экшена. Оценка: отлично!
zefirka31 про Варгас: Человек, рисующий синие круги [L'homme aux cercles bleus ru] (Полицейский детектив, Триллер)
14 06 Мне не понравилось. Медленно, нудно, еле дочитала.
Кэт_Даллас про Варгас: Адское Воинство [L'Armée furieuse ru] (Полицейский детектив)
06 06 В первом же эпизоде нам напоминают о выдающихся способностях и нестандартном мышлении комиссара Адамберга - он запросто раскрывает преступление, отталкиваясь от показавшейся ему подозрительной дорожки хлебных крошек. А я заодно припомнила, чем мне в свое время так полюбилась эта серия: манерой изложения, сочетающей в себе классическую обстоятельность и красочность, психологизмом, переплетающимся с детективной линией, и, конечно, главгероем - Жан-Батист Адемберг весьма своеобразен, он медлителен, склонен прислушиваться к ощущениям не меньше, а то и больше, чем к разуму, он словно выпадает из реальности, когда некая маячащая на переферии мысль не дает ему покоя, он способен зацепиться за ничего не значащую фразу (или нюанс) и, оттолкнувшись от нее, раскрутить непростое преступление. его методы для большинства непонятны (как и он сам), но неизменно действенны - в общем, именно это своеобразие центрального персонажа и составляет основную изюминку повествования. Манера изложения в "Адском воинстве", как и в предыдущих книгах цикла, отличается...необычностью. Диалоги, персонажи, мысли и впечатления героев, описания в целом - все это своеобразно и оттого впечатляет и увлекает. События развиваются, как обычно, неторопливо, но в данном случае я не могу назвать это затянутостью, о нет, такая неспешность полностью соответствует атмосфере романа - именно так и следует рассказывать такие истории о таких людях. Сюжет занимателен. На первый взгляд там и расследовать-то нечего, сплошные то ли суеверия, то ли галлюцинации вкупе с суевериями, но с появлением первого трупа ситуация меняется. К детективной линии как таковой можно было бы в некоторых местах придраться... но не хочется, ибо роман в целом мне понравился - тот случай, когда стиль изложения и обаяние персонажей с лихвой компенсируют все огрехи.
Тайга про Варгас: Человек, рисующий синие круги [L'homme aux cercles bleus ru] (Полицейский детектив, Триллер)
02 03 Не знаю, понравилось мне или нет. Слишком неспешное повествование как для детектива, слишком много философствований и отступлений, слишком невразумительный главный герой...и т.д. Я даже затрудняюсь сказать, понравился ли мне главный герой Адамберг, какой-то он мутный тип, в жизни такой человек меня скорее всего раздражал бы, я бы понимала, что человек-то хороший, но...
rinasa про Варгас: Игра Нептуна [Sous les vents de Neptune ru] (Полицейский детектив)
24 11 Эта была первая книга Варгас, которую я прочитала. Открытие! Удивительный главный герой. Невероятный сюжет - интригует до последних страниц!
iiv про Варгас: Человек, рисующий синие круги [L'homme aux cercles bleus ru] (Полицейский детектив, Триллер)
24 10 Выкинув из книги, или сократив, слишком большие и частые философские отступления - был-бы хороший детектив, обычный сюжет в необычной трактовке.
Кэт_Даллас про Варгас: Человек, рисующий синие круги [L'homme aux cercles bleus ru] (Полицейский детектив, Триллер)
19 06 Напишу про всю серию об Адамберге сразу: Собственно, личность главного героя, его своеобразное обаяние, нетипичная для полицейского внешняя мягкость и потрясающая проницательность вкупе со странными привычками, и является основной изюминкой этой серии детективов. Вдобавок автор, кажется, решила проиллюстрировать нам истинность поговорки "подобное притягивает подобное", ибо количество нестандартных, своеобразных, необычных персонажей зашкаливает - взять хоть возлюбленную комиссара, прекрасную деву, то пишущую музыку, то работающую сантехником.) На мой взгляд, большинство французских детективов еще более неторопливы, чем британские. Хотя это не аксиома, взять хоть Жана-Кристофа Гранже или Франка Тилье. Но "сага об Адамберге" по стилю ближе к классическим детективам о комиссаре Мегрэ, только более ироничная и местами более жесткая - осовремененный вариант с добавлением, как я уже говорила, изюминки в лице необычного главного героя. В целом мне понравилось. И чем дальше, тем больше. Первая книга (”Человек, рисующий синие круги”), правда, показалась мне слишком неторопливой: детективные эпизоды щедро разбавляются размышлениями Адамберга о том, о сём, или монологами-рассуждениями других персонажей - написано интересно, местами довольно забавно, но динамика страдает. Впрочем, это касается только первой книги, в последующих действие развивается быстрее. Детективные сюжеты мне тоже пришлись по душе, и стиль хорош - временами слишком цветисто, это придает серии очаровательное своеобразие - прекрасный вариант, когда хочется отдохнуть от жестких триллеров и подкормиться чем-то полегче, но не менее интересным. Читать, конечно, рекомендуется по порядку, особо могу отметить “Игру Нептуна” и “Заповедное место” - шикарно, просто шикарно. “Заповедное место” кстати, можно назвать полновесным триллером - более жесткие преступления, налет готичности, но изящный стиль и легкая ирония также на месте.
Ev.Genia про Варгас: Человек, рисующий синие круги [L'homme aux cercles bleus ru] (Полицейский детектив, Триллер)
24 04 Очень понравилась книга! Совершенно ни на что не похоже, нельзя сравнивать ни с чем. Но именно это и подкупает. У автора особая манера изложения, великолепный язык, интересные типажи героев, неожиданная развязка..... Замечательно!!! Читала " Мертвые, вставайте!"-тоже понравилось.
natkhav про Варгас: Человек, рисующий синие круги [L'homme aux cercles bleus ru] (Полицейский детектив, Триллер)
18 03 Великолепный, умный, тонкий детектив. Необычная, "французская" атмосфера повествования, в которую на самом деле погружаешься с головой, а потом"выныриваешь" с удивлением в реальность. Эдакий Экзюпери детектива. Симпатичные герои. Отсутствие похабщины и смакования кровавых подробностей.
sergeu76 про Варгас: Человек, рисующий синие круги [L'homme aux cercles bleus ru] (Полицейский детектив, Триллер)
19 08 Если эта книга "событие" во Франции, то я сочувствую французской детективной литературе. Книга скучна, уныла и неинтересна. Большую часть составляют непонятные философские монологи(диалоги). Роль некоторых персонажей вообще не ясна. Главный герой очень странный и поэтому понятно, почему его напарник ежедневно нажирается после 15:00. Финал уныл и предсказуем. Зря потратил время.
lanika про Варгас: Человек, рисующий синие круги [L'homme aux cercles bleus ru] (Полицейский детектив, Триллер)
20 11 Замечательная книга! Очень странный, необычный комиссар полиции, странный маньяк (или не маньяк?). Книга просто зачаровывает, нечинаешь читать - и невозможно оторваться.
Scarus про Варгас: Человек, рисующий синие круги [L'homme aux cercles bleus ru] (Полицейский детектив, Триллер)
13 05 А мне понравилась и эта книга, и все остальные ее произведения. Качественно, увлекательно - читайте, не пожалеете!
вРай про Варгас: Человек, рисующий синие круги [L'homme aux cercles bleus ru] (Полицейский детектив, Триллер)
22 12 Хороший, приятный детектив без излишеств и недосказанностей. Но одноразовый: ни язык, ни сюжет не представляют собой большой ценности, но и не раздражают. Не жаль потраченного времени.
anna-pru про Варгас: Человек, рисующий синие круги [L'homme aux cercles bleus ru] (Полицейский детектив, Триллер)
14 11 Отличный детектив, как впрочем, все у этого замечательного автора. Вся серия про Адамберга такая, просто глаз не отвести. Все остальные, впрочем, не хуже. Но эта серия просто зачаровывает. Необычный сюжет, интересные типажи, юмор просто отпад, а стиль - блеск. Ничего подобного не встречала. Прочла все изданное у нас на одном дыхании, просто упивалась. Жаль, по-французски не умею читать, а то бы прочла все, что у нее есть. Этот автор настоящий самородок, таких, как она больше нет. Один язык ее романов стоит того, чтобы их прочесть. Настоятельно советую тем, кто ценит юмор, хороший детектив и вообще любителям книг отличного качества. Имейте в виду, это не детективы, а Детективы.
djazair про Варгас: Человек, рисующий синие круги [L'homme aux cercles bleus ru] (Полицейский детектив, Триллер)
07 10 Первая и самая удачная, на мой суд, книга писательницы. Вдальнейшем автор все чаще разочаровывал. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Isais RE:Катя Водянова - Дом и два жениха в придачу 10 часов
Aleks_Sim RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 15 часов Aleks_Sim RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 1 день kopak RE:Таинственная личность админа Флибусты 5 дней Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 6 дней Isais RE:Дмитрий Анатольевич Горчев - ЖЖ Дмитрия Горчева (2009–2010) 1 неделя Саша из Киева RE:Детям о Ленине (Издание 1965 года) 1 неделя Саша из Киева RE:Приключения Мишки-Ушастика (Перевод Марата Брухнова) 2 недели babajga RE:Белая княжна 3 недели Isais RE:Файл достаточно хорош. Нет смысла в его улучшении. Ага,... 3 недели mazay RE:Sleepy Xoma - Bagⲣѱnoⲣojdennaѱ 3 недели zlyaka RE:С Новым годом! 4 недели Isais RE:Детство, опаленное войной (Вторая мировая 1939-1945 и ВОВ) 4 недели SparkySpirit RE:Жорж Санд - переводы 19 века 1 месяц Саша из Киева RE:Наш дом - СССР 1 месяц babajga RE:Чернушка. Повести 1 месяц Саша из Киева RE:Сказки далёких островов 1 месяц babajga RE:Лопоухий бес 1 месяц Впечатления о книгах
Barbud про Фонд: Баба Люба. Вернуть СССР 4 (СИ) (Попаданцы, Самиздат, сетевая литература, Фантастика)
29 01 Дерьмище редкостной зловонности. Главное, что автор писать умеет, пишет образно, без "картона", коим грешат очень многие кропатели нетленки. Но боже мой, какую же херню он пишет! Первые две части осилил, остальные пролистнул по диагонали, ибо чушь. Оценка: нечитаемо
decim про Р. Дж. Баркер
29 01 Хорошо, а местами и отлично. Было бы совсем отлично, если бы автор не растянул историю на три тома, но это обычное дело.
mysevra про Баркер: Алые песнопения (Ужасы, Триллер, Детективы: прочее)
29 01 Как часть истории «Восставшего» - мило и познавательно. Но зачем такое изобилие обсценной лексики уличного разлива? Для реализьму, так сказать? Так у меня дл вас плохие новости, мои маленькие друзья, это лет 30 назад такое ………
lukyanelena про Гремучий ручей
29 01 Хотите серию про вампиров? Пожалуйста! Только забудьте про романтичные истории с загадочными красавцами и красавицами. Будет больно, будет страшно, будет неприятно, но я скорее поверю в таких тварей, чем в слащавых вампирчиков.
Лысенко Владимир Андреевич про Земляной: Игровой практикум [СИ] (Боевая фантастика, Фэнтези, ЛитРПГ)
29 01 Книга понравилась, читается легко, жду продолжения. Оценка: отлично!
Nicout про Сушков: "Ленинградское дело": генеральная чистка колыбели революции (Документальная литература)
29 01 Говорите, во время блокады Ленинграда руководство города голодало, как и остальные жители, а все рассказы про пирожные, колбасу и икру для коммуняк - вранье и клевета? Ну так прочтите что из себя представляли питерские деятели, ……… Оценка: отлично!
Синявский про Николай Егорович Дронников
28 01 На 95-м году жизни скончался Николай Дронников - советский и французский художник, график, скульптор, прозаик и издатель авторских книг, "летописец русской эмиграции".
ve51 про Чейз: Плоть орхидеи [The Flesh of the Orchid ru] (Крутой детектив)
27 01 Книга не входит в цикл "Дэйв Фэннер
Skyns71 про Гузман: Тропой священного козерога, или В поисках абсолютного центра (Современная проза, Биографии и Мемуары)
27 01 Господи... Жизнеописание наркомана.
sigor2000 про Бакман: Вторая жизнь Уве [En Man Som Heter Ove ru] (Современная проза)
27 01 Книга просто шикарна. По моему мнению в книге нет повесточки. Персонажи геи, мигранты это по факту то, что осталось от Швеции. Вместе со смерьтю ГГ умерла и та Швеция, которую мы знали, вот о чем пишет автор. Самое смешное, ……… Оценка: отлично!
mysevra про Лэнган: Рыбак [The Fisherman ru] (Ужасы)
27 01 Хороший язык. Но, во-первых, рассказ выжившего - а как же интрига? А во-вторых - и это самое главное - к середине книги до жути я так и не добралась, зато узнала подробно о жене, алкоголизме и рыбалке. Подробно, многословно ……… Оценка: плохо
Gilean про Бесноватый цесаревич
26 01 Тяжело читается, бросил на второй книге. Приехал в столицу - нагрубил, сослали. На придумывал ништяков позвали в столицу - нагрубил, сослали. Так и хочется вспомнить фразу - "украл, выпил в тюрьму" и так по кругу. Раньше ……… |