антология Звёзды зовут…

Составитель: Белла Клюева
М.: Мир, 1969 г.
Серия: Зарубежная фантастика
Тираж: не указан
ISBN отсутствует
Тип обложки: твёрдая
Формат: 70x108/32 (130x165 мм)
Страниц: 400
Описание: Научно-фантастические рассказы о космосе.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Ю. Соостера.

Содержание:

1. Георгий Гуревич. Населенный воображением (предисловие), стр. 5-24
2. Эрик Фрэнк Рассел. Небо, небо... (рассказ, перевод Э. Кабалевской), стр. 25-37
3. Артур Кларк. Второй Мальмстрем (рассказ, перевод И. Почиталина), стр. 38-58
4. Артур Сэллингс. Вступление в жизнь (рассказ, перевод Р. Облонской), стр. 59-79
5. Дьюла Хернади. Парадокс (рассказ, перевод Т. Воронкиной), стр. 80-82
6. Владимир Колин. Парчовая скала (рассказ, перевод Е. Нарти), стр. 83-97
7. Петер Куцка. Мишура (рассказ, перевод Т. Воронкиной), стр. 98-104
8. Мюррей Лейнстер. Этические уравнения (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 105-128
9. Станислав Лем. Рассказ Пиркса (рассказ, перевод А. Громовой), стр. 129-151
10. Синити Хоси. Полное взаимопонимание (рассказ, перевод З. Рахима), стр. 152-156
11. Фудзио Исихара. Планета иллюзий (повесть, перевод З. Рахима), стр. 157-193
12. Роберт Янг. Звезды зовут, мистер Китс (рассказ, перевод Р. Облонской), стр. 194-213
13. Уильям Моррисон. «Коровий доктор» (рассказ, перевод Э. Кабалевской), стр. 214-242
14. Артур Кларк. Преступление на Марсе (рассказ, перевод Б. Канделя), стр. 243-250
15. Артур Порджес. Ценный товар (рассказ, перевод И. Почиталина), стр. 251-264
16. Эрик Фрэнк Рассел. Аламагуса (рассказ, перевод И. Почиталина), стр. 265-287
17. Рэй Бредбери. Уснувший в Армагеддоне (рассказ, перевод Л. Сумилло), стр. 288-306
18. Джордж Смит. Отверженные (рассказ, перевод Р. Облонской), стр. 307-326
19. Роберт Мур Уильямс. Полет «Утренней звезды» (рассказ, перевод А. Иорданского), стр. 327-346
20. Теодор Старджон. Искусники планеты Ксанаду (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 346-385
21. Микеле Лалли. Звездолет на Галахор (рассказ, перевод Г. Богемского), стр. 386-398

спейс ковбой про Рассел: Аламагуса [перевод 1969] [Allamagoosa ru] (Научная фантастика) 06 04
Как-то удачно приобрёл сборник "Эта безумная Вселенная",1229 стр.,42 романа-рассказа,начинается с "Аламагусы".
Читал все подряд,названий не помню - каждый рассказ захватывающий и разный.
И даже трюмный запашок судов 40-х/50-х гг на которых плавал автор и который есть в его рассказах,перенесеный им на космические суда - не мешает.Есть интеллигентность и честь,благородства того самого,старого дворянского Запада,Британии.И в тоже время - чистой воды Фантастика,господа! Классика жанра! Да,ребята - и под пиво такое не читают,у Френка Рассела полно тонких материй.Читайте под виски :)